Suneohair – Sarari -->> Indonesian Translation

Nee sukoshi dake okurete ikuyo

[hei, ini akan sedikit terlambat]

Ato wo  ou kara saki ni ittete

[karena kau telah mengejarnya, pergilah dahulu]

Oto mo tatezu ni nagareru jikan wo

[suarapun tak akan dapat membangun waktu yang mengalir]

Sukuitori kuchi wo nurashitai

[ingin kubasahi kata-kata yang telah tergali]

Kagami konda te no naka wo

[cermin yang berjejal dalam tangan]

Sarari koborete yuku

[tumpah begitu saja]

Kono namida mo waraigoe mo

[air mata ini dan juga suara tawa ini]

Honno sukoshi no hikari sae mienai

[bahkan hanya seberkas cahayapun tak terlihat]

Tsumiagerareta bokura no tameiki ga

[keluh kesah kita yang tertumpuk]

Ikiba wo nakusu kurai

[nafas yang hilang dalam gelap]

Kiri ga naku Afurete kuru

[kabut yang mulai menghilang]

Kono namida de ashita sae mienai

[bahkan dengan air mata ini hari esok tak akan terlihat]

Sore demo tsunaide te wo hanasanaide

[bagaimanapun jangan lepaskan tangan yang tak terhubung ini]

Nido to oite ikanaide

[jangan kau lepaskan untuk yang kedua kalinya]

Oto mo tatezu ni nagareru jikan wo

[suarapun tak akan dapat membangun waktu yang mengalir]

Ubai sari kami wo nurashitai

[ingin kubasahi kertas yang diperebutkan]

Kakae konda te no naka wo

[tangan yang merangkul]

Sarari koborete yuku

[tumpah begitu saja]

Kono namida mo waraigoe mo

[air mata ini dan juga suara tawa ini]

Honno sukoshi no hikari sae mienai

[bahkan hanya seberkas cahayapun tak terlihat]

Tsumiagerareta bokura no yokubou ga

[hasrat kita berdua yang dipendam]

Ikiba wo nakusu kurai

[nafas yang hilang dalam gelap]

Kiri ga naku Afurete kuru

[kabut yang mulai menghilang]

Kono namida de itami sae kienai

[bahkan dengan airmata ini tak bisa menghilangkan rasa sakit]

Sore demo tsunaide te wo hanasanaide

[bagaimanapun jangan lepaskan tangan yang tak terhubung ini]

Nido to oite ikanaide

[jangan kau lepaskan untuk yang kedua kalinya]

Shoujiki subete ga wakaranaku naru yo

[sejujurnya, aku tak memahami segalanya]

Hagemashi nanka ja umerarenai mono

[kegembiraan bukanlah sesuatu yang dapat ditimbun]

Aimaina mono wa aimaina mama de

[hal yang tidak jelas biarkanlah begitu saja]

Taisetsuna mono wa

[hal yang berharga]

yappa sono mama de

[biarkan tetap begitu saja]

Shoujiki subete ga wakaranaku naru yo

[sejujurnya, aku tak memahami segalanya]

Hagemashi nanka ja umerarenai mono

[kegembiraan bukanlah sesuatu yang dapat ditimbun]

Aimaina mono wa aimaina mama de

[hal yang tidak jelas biarkanlah begitu saja]

Taisetsuna mono wa

[hal yang berharga]

yappa sono mama de

[biarkan tetap begitu saja]