tag:blogger.com,1999:blog-85319335384824722742024-03-13T10:26:45.173+07:00Don't Say Things Like "Our Meeting was A Mistake"noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.comBlogger31125tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-35224332389960328862016-01-23T20:48:00.005+07:002016-01-23T20:48:59.604+07:00Kehilangan Rasa Semangat -Kenapa Saya Bisa Sampai di Sini?-<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Selamat Malam...</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Saya akan berbagi cerita, tentang kehidupan baru saya di sini. Dimana? Iya disini, di negara rantauan saya, Jepang.</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Awal cerita saya bisa sampai menginjakkan kaki disini adalah, karena saya mencoba mendaftarkan diri mengikuti program B Monbukagakusho. Dimana saya tidak mengetahui program B Monbukagakusho itu program seperti apa. Dan, syukurnya lolos. Saat itu antara senang dan tidak senang mendapatkan beasiswa ini. Kenapa memang? Bukannya mimpiku selama ini sebelum lulus ingin pergi ke Jepang? Yap, itu benar. Saya senang karena akhirnya mimpi saya ke Jepang tercapai, tapi yang membuat saya tidak senang adalah, program B Monukagakusho itu tidak seperti yang saya duga. Sebelumnya saya berfikir bahwa program ini adalah program untuk mahasiswa pembelajar bahasa Jepang untuk memperdalam kemampuan bahasa Jepangnya di Jepang. Tetapi, anggapan saya selama ini salah, program ini adalah program penelitian kecil untuk membuat skripsi di Jepang. Program terberat diantara program yang lain, namun program paling istimewa dibanding yang lain. </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dan, seiring berjalannya waktu, saya sudah hampir 4 bulan tinggal di sini. Selama disini, entah mengapa, rasa semangat, rasa kepercayaan diri, dan perasaan-perasaan positif yang lain mulai luntur. Terbebani oleh penelitian disini, tetekan oleh keadaan di Indonesia. hahaha... Alay sih saya anaknya. Dengar tak sedap dari kampus langsung kepikiran. Bukannya menjadi motivasi palah sebaliknya saya langsung down. Belajar disini jadi tak seindah yang saya bayangkan. Semangat belajar bahasa Jepang mulai luntur. Sampai pada suatu hari bertanya kepada diri saya sendiri, "selama ini kenapa saya belajar bahasa Jepang". Dulu kenapa saya suka Jepang? Kenapa belajar bahasa Jepang? Kenapa bermimpi ingin ke Jepang? Kenapa harus Jepang? Saya sudah lupa jawaban dari pertanyaan tersebut. Untuk apa saya belajar bahasa Jepang disini?</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-AwFybzVrfgs/VqOEhylZUiI/AAAAAAAAAds/0AC7f5Sihzc/s1600/IMG_1441.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-AwFybzVrfgs/VqOEhylZUiI/AAAAAAAAAds/0AC7f5Sihzc/s320/IMG_1441.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kanazawa, Jepang</span></div>
<div style="text-align: right;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">23 Januari 2016</span></div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-55725263502102258072015-10-27T18:55:00.003+07:002015-10-27T18:55:56.474+07:00作文D2総合クラスの宿題<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="color: grey; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">インドネシアの地理的特徴</span><span lang="EN-US" style="color: grey; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<br /></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: right;">
<span lang="JA" style="color: grey; font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">ミア・ノヴィアニンシー</span><span lang="EN-US" style="color: grey; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS Mincho"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%; mso-ascii-font-family: Century; mso-hansi-font-family: Century;">インドネシアは二つの大陸と二つの海洋に隣接している島国である。アジア大陸とオーストラリア大陸の間と太平洋とインド洋の間に位置する。インドネシアは世界で一番目に広い島国だ。最も東の島はサバン島で、最も西の島はメラウケ島と言う。サバンからメラウケまで17.500の島がある。しかし、まだ13.466の島しか名前を持たない。経度から見ると95</span><span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">˚東経と141˚東経の間に位置したため、インドネシアは三つの時差に分かれている。インドネシア東部とインドネシア中央とインドネシア西部に分かれている。また、インドネシアは赤道上に位置しているので、トロピカル気候になる。国土面積は約191万平方キロメートルだ。第15位の大きさの国だ。人口は約2億5千万人で人口の多くはジャカルタ・スマラン・スラバヤなどの大都市に集中している。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS PMincho', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img height="214" src="http://www.wego.co.id/berita/wp-content/uploads/2013/11/Tugu-Muda-Semarang_Wego-Photo-Contest-Fian-Gagne.jpg" width="320" /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS PMincho', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS PMincho', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS PMincho', serif; font-size: 12pt; line-height: 200%; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">スマラン</span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">インドネシアにはきれいなところが沢山ある。例として、スマランだ。スマランは古い町として知っている。昔、スマランは植民地のだったので、オランダの国民によって建てられた建物が数多くある。オランダの建築物が今も多く残っている。また、スマランの典型的な食品はルンピアなので、ルンピアの町として有名だ。コタ・ラマやラワン・セウやブレンデュク・教会は美しいオランダの建物で有名だ。その所に来たら、ゆーろっぱのような様子を感じている。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><img height="213" src="http://www.wafertango.com/images_read_share/pariwisata-gedung-lawang-sewu-semarang-big-1301.jpg" width="320" /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">ラワン・セウ</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><img height="213" src="https://pelangisemarang.files.wordpress.com/2012/12/img_02351.jpg" width="320" /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span style="font-family: MS PMincho, serif;">ブレンデュク・教会</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><img height="226" src="http://andhian.files.wordpress.com/2010/06/kotatua1.jpg" width="320" /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">コタ・ラマ</span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">スマランの一番人気がある典型的な食品はルンピアである。ルンピアは餃子の皮みたいなものから作られている。中身は傷めた人参とジャガイモだ。でも、他の中身もある。ルンピアの他にはウィンコ・ババットやバンデン・プリストがある。ウィンコ・ババットは若いココナツともち米粉と砂糖から造られた食べ物だ。味は甘くておいしいと思う。バンデン・プリストは蒸気中された魚と言う食べ物だ。タフ・ギンバルやソト・スマランを売っている屋台もどこでも見つけることが簡単だ。</span><span lang="EN-US" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><img height="320" src="http://anakjajan.files.wordpress.com/2013/07/p5100239.jpg?w=474" width="213" /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">ルンピア</span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><img height="249" src="http://klikhotel.com/blog/wp-content/uploads/2015/01/wingko2.jpg" width="320" /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">ウィンコ・ババット</span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;"><img height="187" src="http://www.visitindonesia.travel/wp-content/uploads/2015/01/Bandeng-Presto.jpg" width="320" /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; text-align: center;">
<span lang="JA" style="font-family: "MS PMincho","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">バンデン・プリスト</span></div>
<div align="left" class="MsoNormal" style="line-height: 200%;">
<br /></div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-33694930756277504552015-10-25T17:50:00.003+07:002015-10-25T18:24:43.378+07:00第37回の田上公民館ふれあい文化祭<div style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">こんばんは。</span><span style="font-family: 'MS Mincho';"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">2015年10月25日ですぅ~</span><span style="font-family: 'MS Mincho';"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">大変寒くて頭が痛くなる状態です、今は。</span><span style="font-family: 'MS Mincho';"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">今日、公民館にある文化祭に日研生の皆さんと行った。ちょお</span><span style="font-family: 'MS Mincho';">~</span><span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">楽しかった。新しい体験ができて、沢山食べて、お腹が一泊なった(笑)</span><span style="font-family: 'MS Mincho';"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">今朝、8時半ごろ会館の前で集まって、石塔さん達に迎えてくれて、車で公民館へ行った。文化祭は9時半に始まるから鞄を小さな部屋に置いてから周りの様子を皆と見てみた。屋台が沢山あった。</span><span style="font-family: 'MS Mincho';">CREPES</span><span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">やたい焼きや焼きそばや焼きイモや野菜売りやリサイクルや顔を書くコーナーやコーヒーコーナーなどがあった。たい焼きを食べたいなぁ</span><span style="font-family: 'MS Mincho';">~</span><span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">いい匂いがするから。</span><span style="font-family: 'MS Mincho';"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">最初は、皆野菜売りへ見に行った。私も底へ行って、あっ値段がすごく安かった。ただ100円。そこで3袋の唐辛子があった。これはこれは。いちばん欲しかったものだ。私とノファちゃんは2袋の唐辛子を買った。(笑)</span><span style="font-family: 'MS Mincho';"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">その後、公民館の人(名前が忘れちゃった)に焼きイモをもらって、皆と嬉しく食べてしまった。この焼きイモはね、ちょおうまかった。焼きイモを食べている時、お母さんと出会った。お母さんから前の祭りに取った写真をもらって、コーヒーを買ってくれて、どこかへ連れて行ってくれて、本当にありがたい。</span><span style="font-family: 'MS Mincho';"><o:p></o:p></span></div>
<div style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">えぇと、お母さんに会う前たいこを引く小学生をみた。皆は上手に引いたよ。</span><span style="font-family: 'MS Mincho';"><o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
</div>
<div style="line-height: 150%; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="JA" style="font-family: 'MS Mincho';">今日は色々な体験をできて、本当に嬉しかった。</span><span style="font-family: 'MS Mincho';"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-jjB0UTAXkas/ViyxLsHlL2I/AAAAAAAAAdc/20zdUEH9SB8/s1600/12122444_132539597101686_1265302905991922406_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-jjB0UTAXkas/ViyxLsHlL2I/AAAAAAAAAdc/20zdUEH9SB8/s320/12122444_132539597101686_1265302905991922406_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
日研生の皆ととった写真</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-0Cvr-lyVUlo/ViywNvpgT-I/AAAAAAAAAbI/SGSifFxh1OE/s1600/DSCN1731.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-0Cvr-lyVUlo/ViywNvpgT-I/AAAAAAAAAbI/SGSifFxh1OE/s320/DSCN1731.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
たいこショータイム</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-pWzTgOp3mug/ViywNlCbnVI/AAAAAAAAAbE/iT6XxQxVs-w/s1600/DSCN1735.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-pWzTgOp3mug/ViywNlCbnVI/AAAAAAAAAbE/iT6XxQxVs-w/s320/DSCN1735.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
やった唐辛子</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-c-SL2I24v_M/ViywNqHNSTI/AAAAAAAAAbM/__cMTLiynLY/s1600/DSCN1736.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-c-SL2I24v_M/ViywNqHNSTI/AAAAAAAAAbM/__cMTLiynLY/s320/DSCN1736.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
欲しいものだ</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-XVA9Tu2c7Bk/ViywOxYOPJI/AAAAAAAAAbc/riunNtspuCI/s1600/DSCN1740.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-XVA9Tu2c7Bk/ViywOxYOPJI/AAAAAAAAAbc/riunNtspuCI/s320/DSCN1740.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
もちを作ってみた</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-C8YnP2X3jeI/ViywPIpbHlI/AAAAAAAAAbk/Vm9nxDoecco/s1600/DSCN1741.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-C8YnP2X3jeI/ViywPIpbHlI/AAAAAAAAAbk/Vm9nxDoecco/s320/DSCN1741.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
全力で</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Whj1vK7kVf8/ViywPCfBJ9I/AAAAAAAAAbg/3RVDJ8aakcY/s1600/DSCN1744.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-Whj1vK7kVf8/ViywPCfBJ9I/AAAAAAAAAbg/3RVDJ8aakcY/s320/DSCN1744.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
暖かい焼きイモ</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-2rdudmP-C5g/ViywQW5BadI/AAAAAAAAAbw/byFUh-_s-CY/s1600/DSCN1745.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-2rdudmP-C5g/ViywQW5BadI/AAAAAAAAAbw/byFUh-_s-CY/s320/DSCN1745.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
美味しかったよ</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-kqtrcsGS_48/ViywQrslynI/AAAAAAAAAb4/qY5DAuoiAO4/s1600/DSCN1747.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-kqtrcsGS_48/ViywQrslynI/AAAAAAAAAb4/qY5DAuoiAO4/s320/DSCN1747.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
初めてたい焼きを食べた</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-TSy_dxRGwu0/ViywS7rvBwI/AAAAAAAAAcc/EEtYCmNqdbU/s1600/DSCN1780.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-TSy_dxRGwu0/ViywS7rvBwI/AAAAAAAAAcc/EEtYCmNqdbU/s320/DSCN1780.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
お母さんと取った写真</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Ku-x42N4_g8/ViywQnP93-I/AAAAAAAAAb0/Ae-NzCdIXk0/s1600/DSCN1749.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-Ku-x42N4_g8/ViywQnP93-I/AAAAAAAAAb0/Ae-NzCdIXk0/s320/DSCN1749.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
チアリーディング</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-We7QHlV8UBA/ViywR_xcAbI/AAAAAAAAAcI/xwr6IWUAm1A/s1600/DSCN1767.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-We7QHlV8UBA/ViywR_xcAbI/AAAAAAAAAcI/xwr6IWUAm1A/s320/DSCN1767.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
金沢人達の手作り</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-0Dov1xafNYw/ViywSO069QI/AAAAAAAAAcQ/VIDY_hzsGdU/s1600/DSCN1769.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-0Dov1xafNYw/ViywSO069QI/AAAAAAAAAcQ/VIDY_hzsGdU/s320/DSCN1769.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
きれい</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-e4j9fnnVTag/ViywSAhvgsI/AAAAAAAAAcU/dKj8Zn858BM/s1600/DSCN1774.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-e4j9fnnVTag/ViywSAhvgsI/AAAAAAAAAcU/dKj8Zn858BM/s320/DSCN1774.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
メロメロアカペラライブを待っていた</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-SdHC8MuZlkM/ViywTfYRxKI/AAAAAAAAAcs/StT-ZNdNFp0/s1600/DSCN1785.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-SdHC8MuZlkM/ViywTfYRxKI/AAAAAAAAAcs/StT-ZNdNFp0/s320/DSCN1785.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
アカペラライブ</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-pdOcc1I9JsQ/ViywTnglAZI/AAAAAAAAAco/ln0odq32xCE/s1600/DSCN1795.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-pdOcc1I9JsQ/ViywTnglAZI/AAAAAAAAAco/ln0odq32xCE/s320/DSCN1795.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
はしご登り</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-gWr9ZR_NG9g/ViywUKd0i5I/AAAAAAAAAc0/V6y7LZjpO4s/s1600/DSCN1800.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-gWr9ZR_NG9g/ViywUKd0i5I/AAAAAAAAAc0/V6y7LZjpO4s/s320/DSCN1800.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
昼ご飯</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-b_x7sUZrk-0/ViywUsr-Q7I/AAAAAAAAAdA/4bR3O7dXnIU/s1600/DSCN1802.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-b_x7sUZrk-0/ViywUsr-Q7I/AAAAAAAAAdA/4bR3O7dXnIU/s320/DSCN1802.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
アンにサ、私、オーム、イル、インサン</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-BwDOaelYdz8/ViywU5cgw2I/AAAAAAAAAdE/cXvCtBa8KI4/s1600/DSCN1804.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-BwDOaelYdz8/ViywU5cgw2I/AAAAAAAAAdE/cXvCtBa8KI4/s320/DSCN1804.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
伝統芸能発表会</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(私達も一緒に踊ったよ)</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-i0DxoRVIxGY/ViywVi8xn3I/AAAAAAAAAdM/aXU9nf0UDRA/s1600/DSCN1815.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-i0DxoRVIxGY/ViywVi8xn3I/AAAAAAAAAdM/aXU9nf0UDRA/s320/DSCN1815.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
大正琴</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
大正琴を見たいけど、皆はもう帰らせられたので、仕方がない。</div>
2時ごろ会館へ戻った。<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
以上</div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-21600125928296528272015-10-24T21:25:00.000+07:002015-10-25T18:22:20.034+07:00もう一ヶ月間だ<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">こんばんは。ミアヴィです。</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">今日の10月24日だ。たった今、雨が降ったところだ。イェアー。今私は日本にいます。もう一ヶ月間金沢の国際交流会館に住んでいる。初めて一人暮らしをしているよ。でも、なんとなく、もう慣れていたと思う。</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">今の季節は秋だ。紅葉のタイム(笑)。金沢についた時、木の葉っぱはまだ緑だったけど、今はもう黄色くて、赤くて、茶色になりました。きれいになった。温度も、友達はあまり寒くないと言いましたが、私にとってとっても寒いよ。でも最近ちょっと暖かいと感じる。まだ冬なのに。</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">実は私は日本に来るなんて信じられない。幼い頃の夢がやった叶った。金沢なのにずいぶん満足するわよ。</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">私は文部科学省をもらって、スマラン国立大学の代表として日本語・日本文化研修生(日研生)のプログラムを金沢大学で勉強してる。ちょっと大変だけど、頑張らなきゃいけないんだ。このプログラムは一番怖いプログラムだと山本洋先生が言った。なんか、このプログラムは論文を書かなければならないから。</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">この一ヶ月で色々な経験を持っているし、沢山事を勉強するし、友達もできるし、里親の家に泊まった資することだ。旅行ならただ東茶屋と兼六園だけだ。多分、今度の連休に金沢の観光地へ行くかもしれない。金沢は小さな町だけど、キレくて有名な観光地がいっぱいある。</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">えぇとね、今日はこれだけ。あとは長い話を書いてみたい。では。</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-lD9q3tQkFfY/ViuT4J3a47I/AAAAAAAAAZ0/n3ouTf0RZTA/s1600/DSCN1324.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-lD9q3tQkFfY/ViuT4J3a47I/AAAAAAAAAZ0/n3ouTf0RZTA/s320/DSCN1324.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="text-align: start;">東茶屋</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; direction: ltr; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-q2nELKhipM8/ViuTXwnfLDI/AAAAAAAAAY0/-ra3qruq3Vc/s1600/DSCN1363.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-q2nELKhipM8/ViuTXwnfLDI/AAAAAAAAAY0/-ra3qruq3Vc/s320/DSCN1363.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
木の葉っぱがまだまだ緑だった</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-kOF29Rn8DEo/ViuTX0U_D8I/AAAAAAAAAY4/WwJ5tLWL0LY/s1600/DSCN1395.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-kOF29Rn8DEo/ViuTX0U_D8I/AAAAAAAAAY4/WwJ5tLWL0LY/s320/DSCN1395.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
紅葉は赤くなった</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-borqxSl2oGs/ViuTZ4OLx5I/AAAAAAAAAZQ/96Cux3DHiKg/s1600/DSCN1425b.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-borqxSl2oGs/ViuTZ4OLx5I/AAAAAAAAAZQ/96Cux3DHiKg/s320/DSCN1425b.JPG" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
これも紅葉</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-q8D7nb1CJSk/ViuTZnlMs2I/AAAAAAAAAZI/RfTTYJzvi0U/s1600/DSCN1455.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-q8D7nb1CJSk/ViuTZnlMs2I/AAAAAAAAAZI/RfTTYJzvi0U/s320/DSCN1455.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
里親の家に泊まった時</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/--oSNVynAKYw/ViuTaBmcCxI/AAAAAAAAAZU/DsPkRYXurEg/s1600/DSCN1483.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/--oSNVynAKYw/ViuTaBmcCxI/AAAAAAAAAZU/DsPkRYXurEg/s320/DSCN1483.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
これも</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-7DXnh87aBQM/ViuTarKBfQI/AAAAAAAAAZc/AzIGZOqxOo8/s1600/IMG_20151012_115839.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-7DXnh87aBQM/ViuTarKBfQI/AAAAAAAAAZc/AzIGZOqxOo8/s320/IMG_20151012_115839.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
友達と兼六園へ行った時</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-hU6WM6VXHsk/ViuTbPI98cI/AAAAAAAAAZg/1ZQFTMj4x9A/s1600/IMG_20151012_121044.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-hU6WM6VXHsk/ViuTbPI98cI/AAAAAAAAAZg/1ZQFTMj4x9A/s320/IMG_20151012_121044.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
以上です~</div>
<br />noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-55233203831359934212015-03-21T00:02:00.001+07:002015-03-21T00:02:24.642+07:00夜の蝶<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-top: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'MS Mincho'; font-size: 12pt; line-height: 200%; text-indent: 49.65pt;">インドネシアには「Kupu‐Kupu Malam」と言うたとえがある。それは一口のご飯をもらうために身を売る女の人と言う意味だ。言葉を換えて言えば、「Kupu‐Kupu Mala」は売春婦と言う意味だ。日本語ではKupu‐Kupu は「蝶」、Malam は「夜」で「夜の蝶」と言うたとえ</span><span style="font-family: 'MS Mincho'; font-size: 12pt; line-height: 200%; text-indent: 49.65pt;">が</span><span style="font-family: 'MS Mincho'; font-size: 12pt; line-height: 200%; text-indent: 49.65pt;">ある。夜の蝶はよるの女と同じ意味を持っている。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-top: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'MS Mincho'; font-size: 12pt; line-height: 200%; text-indent: 49.65pt;">昔きれいな女の姿を描くため、人々は蝶を使っていた。なぜかというと、蝶は美しい羽をもっているからだ。その美しい羽で蝶はきれいに見える。そのため、美人の女は蝶で表象される。実際には蝶は朝と昼だけ塩とをする。そのため、その時だけ蝶が見える。しかし、このたとえ</span><span style="font-family: 'MS Mincho'; font-size: 12pt; line-height: 200%; text-indent: 49.65pt;">に</span><span style="font-family: 'MS Mincho'; font-size: 12pt; line-height: 200%; text-indent: 49.65pt;">蝶は日暮れの後、仕事をする。昔のインドネシア人はよるが来ると女の人はソトに出られなかった。もし、夜まで家へ帰ったら人々に悪いイメージをもらった。その悪いイメージは「夜の蝶」だった。現在でもこのたとえは夜、化粧をしたりセクシーな服を着たりして、仕事をする女の人が好色なおじさんと一緒にいる場面で使われる。</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-top: 12pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: 'MS Mincho'; font-size: 12pt; line-height: 200%; text-indent: 49.65pt;">私がこのたとえを紹介したいと思ったのは「蝶」は一つのきれいな昆虫類だが、「夜」をつけ、「夜の蝶」になって、その言葉は悪いイメージになるからだ。私にとってそれは面白いと思う。今でも、社会でこのたとえはまだ使われている。</span></div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-89253858223948992482014-05-09T14:12:00.000+07:002014-05-09T14:12:00.772+07:00Happy 21th Birthday<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hari ini adalah hari ulang tahunnya si honey sweety Ayam gembul alias Yamada Ryosuke...</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Seperti biasa, tiap tahun kalau dia ulangtahun diriku bikin sesuatu buat dirinya.. XD</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kalau tahun kemarin saya ga bikn apa2buat si ayam.... tahun ini saya buat sesuatu...</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sebenarnya sih ga direncanakan.. ngepasin ja kemarin hari kamis saya nganter ibuk ke toko sembako, n iseng2 beli bahan buat brownies... padahal ga inget kalau itu tanggal /8, dan besoknya ultahnya si ayam...</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dan, ndelalah, pas maghrib itu, tiba2 liat kalender n ingat kalaubesok itu ultahnya si ayam... sekalian saja mumpung ada bahan brownies, ngerayainultahnya si ayam.... ya udah deh, abis maghrib langsung deh, capcus bikin browniesnya.....</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ZqBs4kImDKQ/U2x-z4BSwzI/AAAAAAAAAUU/TpTWBjXy_Ak/s1600/C360_2014-05-08-18-51-46-957.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-ZqBs4kImDKQ/U2x-z4BSwzI/AAAAAAAAAUU/TpTWBjXy_Ak/s1600/C360_2014-05-08-18-51-46-957.jpg" height="320" width="240" /></span></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-PTC5fyPLq3A/U2x-2b3xilI/AAAAAAAAAUc/n8P9LtCDq7c/s1600/C360_2014-05-08-19-36-14-369.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-PTC5fyPLq3A/U2x-2b3xilI/AAAAAAAAAUc/n8P9LtCDq7c/s1600/C360_2014-05-08-19-36-14-369.jpg" height="320" width="240" /></span></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-msVtjcv60uM/U2x-9xEorOI/AAAAAAAAAUk/7kaJHC0UaKU/s1600/C360_2014-05-08-21-21-57-649.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/-msVtjcv60uM/U2x-9xEorOI/AAAAAAAAAUk/7kaJHC0UaKU/s1600/C360_2014-05-08-21-21-57-649.jpg" height="320" width="240" /></span></a></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-9d_2-4o9gts/U2x_BkFonJI/AAAAAAAAAUs/tyv3NY6eQ24/s1600/C360_2014-05-09-11-43-52-050.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/-9d_2-4o9gts/U2x_BkFonJI/AAAAAAAAAUs/tyv3NY6eQ24/s1600/C360_2014-05-09-11-43-52-050.jpg" height="320" width="240" /></a> </span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span class="Apple-style-span" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hasil akhirnya ya seperti ini... kurang memuaskan... hahaha</span></div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-68080555266910699792014-04-21T14:00:00.003+07:002014-04-21T14:01:29.309+07:00EXILE Atsushi - Itsuka Kitto -->> Indonesian Translation<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA">いつか</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">悲</span><rt style="font-size: 5.5pt;">かな</rt></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt; line-height: 107%;">しい</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">思</span><rt style="font-size: 5.5pt;">おも</rt></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いに</span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[terkadang aku merasakan kesedihan]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">向</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">む</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">き</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">合</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">えずに</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一人</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひとり</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">だけで</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[yang tak terelakan oleh diriku sendirian]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">不安</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ふあん</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">になるそんな</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">夜</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">よる</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">は</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[malam itu menjadi suatu kegelisahan]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">そっと</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">胸</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">むね</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">手</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">て</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">をあて</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[diam-diam kuletakkan tangan ini di dada]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">心</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">こころ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">中</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"> </span><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">深</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ふか</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">くで</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[didasar hatiku itu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">なにかが</span><span lang="JA"> </span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">目覚</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">めざ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">めていく</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[ada sesuatu yang terbangun]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">きっと</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">僕</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぼく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">は</span><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">強</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">つよ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">くなれる</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[diriku pasti bisa menjadi kuat]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">誰</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">だれ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かが</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">光失</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひかりうしな</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">って</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[seseorang yang kehilangan cahayanya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">涙</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">なみだ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">がそっと</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">溢</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">あふ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">れて</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[airmata yang diam-diam meluap]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">自分</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">じぶん</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">無力</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">むりょく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さを</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">感</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">かん</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">じて</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[aku merasakan ketidakmampuan diri sendiri]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それでも</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">何</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">なに</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">か</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">少</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">すこ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しだけ</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[akan tetapi sedikit saja]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">分</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">わ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">けてあげたい</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">思</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いが</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[perasaan yang ingin ku bagi]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">優</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">やさ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">しさになって</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">身体中</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">からだじゅう</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">をめぐっていく</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[menjadi kebaikan yang menyelimuti tubuh ini]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いつか</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">微</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">かす</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">かに</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">見</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">えた</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[terkadang terlihat meredup]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あの光を</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">見失</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">みうしな</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">って</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[dan lagi-lagi aku mencari mati-matian]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">また</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">必死</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひっし</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">に</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">探</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">さが</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">している </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[cahaya yang menghilang dari pandangan]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">だから</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">僕</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぼく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">は</span><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"> </span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">歌</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">うた</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">い</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">続</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">つづ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ける</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[karena itu aku terus bernyanyi]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">もしもすべてを</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">失</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">うしな</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">って</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">涙</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">なみだ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">で</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">前</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">まえ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">が</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">見</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">えなくて</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[kalaupun semuanya akan menghilang, karena air mata ini aku tak dapat
menatap ke depan]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ひとりの</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">孤独</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">こどく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さを</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">感</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">かん</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">じて</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[diriku merasakan kesendirian]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">すべてのことが</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">嫌</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">いや</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">になって</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[semuanya menjadi tak kuinginkan]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">生</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">い</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">きてることの</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">意味</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">いみ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">さえも</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[bahkan arti dari hidup ini]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">わからなくなることがあっても</span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[hal yang tak kumengertipun pasti ada]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いつかきっと</span>… <o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[suatu saat pasti....]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いつかきっと</span>…<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[suatu saat pasti....]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あの</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">空</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">そら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">彼方見</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">かなたみ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">え</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">始</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">はじ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">める</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">が</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">必</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">かなら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ず</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"> </span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">来</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">るはず</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[pasti akan datang hari yang mulai terlihat dibalik langit itu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">幸</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">しあわ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">せの</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">意味探</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">いみさが</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">して</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"> <ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">何度</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">なんど</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">も</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">明日</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">あす</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">を</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">信</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">しん</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">じて</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[arti dari kebahagiaan yang kucari, berapa kalipun aku percaya hari
esok]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">それでもくじけそうになるけど</span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[walau terlihat tertindas]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">僕</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぼく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">の</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">中</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">なか</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">のすべてが</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[segalanya yang ada dalam diriku]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">終</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">わりを</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">告</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">つ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">げる</span><span style="font-size: 11pt; line-height: 107%;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[memberitahukan sebuah akhir]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">まで</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[sampai hari itu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">あきらめないことを</span><span lang="JA"> </span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[tidak pernah menyerah]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">今誓</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">いまちか</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">おう</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[aku janji]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いつかきっと</span><span lang="JA"> </span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[suatu saat pasti....]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">その</span><ruby><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">日</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">まで</span><span style="font-size: 11.0pt; line-height: 107%; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[sampai saat itu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA" style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">いつかきっと</span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[suatu saat pasti....]</span><o:p></o:p></i></b></div>
</div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-3824827449058017432014-04-21T13:58:00.002+07:002014-04-21T14:01:51.332+07:00Kubokuro - Tsubomi -->> Indonesian Translation<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Konnichiwa... ini untuk pertama kalinya diriku nranslate lagu dari kanjinya, bukan romajinya.... dan ternyata lebih mudah palah.... hoho</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Douzo....</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: orange; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kanji + Translation:</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">涙</span><rt style="font-size: 5.5pt;">なみだ</rt></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">こぼしても </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">汗</span><rt style="font-size: 5.5pt;">あせ</rt></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">にまみれた</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">笑顔</span><rt style="font-size: 5.5pt;">えがお</rt></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">の</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">中</span><rt style="font-size: 5.5pt;">なか</rt></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">じゃ</span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[walaupun airmata ini mengalir namun tersamarkan oleh senyuman yang
berpeluh]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">誰</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">だれ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">も</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">気付</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">きづ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">いてはくれない</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[tak seorangpun menyadarinya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA">だから あなたの</span><ruby><span lang="JA">涙</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">なみだ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">を</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">僕</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぼく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">は</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">知</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">し</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">らない</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[karena itu aku pun tak menyadari air matamu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">絶</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">た</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">やす</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">事無</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ことな</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">く </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">僕</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぼく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">の</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">心</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">こころ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">に</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">灯</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">とも</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">されていた</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[tak ada yang harus dihentikan, kau telah menerangi hatiku]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">優</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">やさ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">しい</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">明</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">かりは あなたがくれた</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">理由</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">りゆう</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">なき</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">愛</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">あい</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">の</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">灯</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby><span style="font-size: 11pt;">(</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">あかし</span><span style="font-size: 11pt;">) <o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[cahaya lembut yang kau berikan adalah bukti cintamu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">柔</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">やわ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">らかな</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">日</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">だまりが</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">包</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">つつ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">む</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">背中</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">せなか</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">に </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">ポツリ</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぽつり</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">話</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">しかけながら</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[saat kau menyapaku, pancaran matahari lembut menyelimuti punggungmu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA">いつかこんな</span><ruby><span lang="JA">日</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">が</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">来</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">る</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">事</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">こと</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">も</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">
</span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[suatu saat, hari seperti ini akan datang juga]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA">きっと きっと きっと わかってたはずなのに</span><o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[pasti pasti pasti memahaminya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">消</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">えそうに </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">咲</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">さ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">きそうな </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">蕾</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">つぼみ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">が</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">今年</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ことし</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">も</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">僕</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぼく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">を</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">待</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ま</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">ってる</span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[sepertinya kuncup bunga yang mekar tahun ini akan menghilang]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">掌</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">てのひら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">じゃ </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">掴</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">つか</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">めない </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">風</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">かぜ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">に</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">踊</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">おど</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">る</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">花</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">びら</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[telapak tangan yang tak sanggup menangkap kelopak bunga yang
menari-nari oleh angin]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">立</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">た</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">ち</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">止</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ど</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">まる</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">肩</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">かた</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">に</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">ヒラリ</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひらり</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[pundak yang berhenti bergerak]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">上手</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">じょうず</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">に</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">乗</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">の</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">せて </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">笑</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">わら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">って</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">見</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">み</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">せた あなたを</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">思</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">おも</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">い</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">出</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">だ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">す </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">一人</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひとり</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[diriku mengingat tawa yang kau perlihatkan yang telah kurekam dengan
baik]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">ビル</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">びる</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">の</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">谷間</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">たにま</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">に </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">理</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">り</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">もれた</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">夢</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ゆめ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">も いつか</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">芽吹</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">めぶ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">いて</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[didalam mimpi pun kuncup itu suatu saat akan bersemi diantara
gedung-gedung tinggi]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">花</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">はな</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">を</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">咲</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">さ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">かすだろう </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">信</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">しん</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">じた</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">夢</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ゆめ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">は </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">咲</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">さ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">く</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">場所</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ばしょ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">を</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">選</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">えら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">ばない</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[didalam mimpiku bunga yang mekar itu tak dapat memilih tempat untuk
berbunga]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">僕等</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぼくら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> この</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">街</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">まち</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">に</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">落</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">とされた</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">影法師</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">かげぼうし</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> みんな </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">光</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひかり</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">を</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">探</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">さが</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">して</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[bayangan kita yang terpantul di kota ini mencari cahaya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">重</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">かさ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">なり</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">合</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">あ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">う</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">時</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">じ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">の</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">流</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">なが</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">れも</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">
</span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[arus waktu yang saling tumpang tindih pun]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA">きっと きっと きっと </span><ruby><span lang="JA">追</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">い</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">越</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">こ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">せる</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">日</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">が</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">来</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">く</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">るさ</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[pasti pasti pasti hari yang telah dilalui akan tiba] <o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">風</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">かぜ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">のない</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">線路道</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">せんろみち</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">五月</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ごがつ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">の</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">美空</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">みそら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">は </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">青</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">あお</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">く</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">寂</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">さみ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">しく</span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[di rel yang tanpa angin ini langit indah bulan mei tampak biru dan
sunyi]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">動</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">うご</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">かない さぎれ</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">雲</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">くも</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> いつまでも</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">浮</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">う</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">かべてた</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[awan yang tak bergerak sampai kapanpun akan tetap mengapung]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA">どこにも もう</span><ruby><span lang="JA">戻</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">もど</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">れない</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[tak dapat kembali kemanapun]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">僕</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぼく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">のようだと ささやく</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">風</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">かぜ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">に </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">キラリ</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">きらり</rt><rp>)</rp></ruby><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">舞</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ま</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">い</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">落</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">お</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">ちてく </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">涙</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">なみだ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[sama seperti diriku dan air mata yang terjatuh pada angin yang
berbisik]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">散</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ち</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">り</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">際</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぎわ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">に もう</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">一度</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">いちど</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">開</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">く花びらは あなたのように</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[sekali lagi kelopak bunga yang mekar dalam guguran itu seperti dirimu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">聴</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">こえない </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">頑張</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">がんば</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">れを </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">握</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">にぎ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">った</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">両手</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">りょうて</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">に </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">何度</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">なんど</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">もくれた</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[Semangat yang tak terdengar pada genggaman tangan yang berkali-kali
kau berikan]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">消</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">き</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">えそうに </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">咲</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">さ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">きそうな </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">蕾</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">つぼみ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">が</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">今年</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ことし</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">も</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">僕</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぼく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">を</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">待</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ま</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">ってる</span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[sepertinya kuncup bunga yang mekar tahun ini akan menghilang]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">今</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">いま</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">もまだ </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">掴</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">つか</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">めない あなたと</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">描</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">か</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">いた</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">夢</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ゆめ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[sekarangpun mimpi yang kulukis bersamamu masih belum dapat tergapai]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">立</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">た</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">ち</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">止</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ど</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">まる </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">僕</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ぼく</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">のそばで</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[langkah yang terhenti disampingku]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><ruby><span lang="JA">優</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">やさ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">しく</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">開</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">ひら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">く </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">笑顔</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">えがお</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">のように </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">蕾</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">つぼみ</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">を</span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">探</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">さが</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">してる </span><span style="font-size: 11pt;"><ruby><span lang="JA">空</span><rp>(</rp><rt style="font-size: 5.5pt;">そら</rt><rp>)</rp></ruby><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">に</span><span lang="JA" style="font-size: 11pt;">
</span><span style="font-size: 11pt;"><o:p></o:p></span></span></span></span></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[aku mencari rekah senyum lembutmu yang bagai kuncup bunga itu di
langit]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="font-size: 12pt; line-height: 107%;"><br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" />
</span>
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="color: orange; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b>Romaji:</b></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br />
<div style="line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Namida
koboshitemo ase ni mamireta egao no naka ja</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18.399999618530273px;"><br /></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><div style="font-size: 12pt; line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Dare mo kidzuite wa kurenai</span></div>
<div style="font-size: 12pt; line-height: 115%; text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Dakara anata no namida wo boku wa shiranai</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 18.399999618530273px;"><br /></span></div>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Tayasu kotonaku boku no kokoro ni tomosareteita</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Yasashii akari wa anata ga kureta riyuu naki ai no akashi</span></div>
</span>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Yawarakana hidamari ga tsutsumu senaka ni botsuri hanashi kakenagara</span></div>
</span>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Itsuka konna hi ga kuru koto mo</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Kitto, kitto, kitto, wakatteta hazu na no ni</span></div>
</span>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Kiesou ni sakisou na tsubomi ga kotoshi mo boku wo matteru</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Tenohira ja tsukamenai kaze ni odoru hanabira</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Tachidomaru kata ni hirari</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Jouzu ni nosete waratte miseta anata wo omoidasu hitori</span></div>
</span>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Biru no tanima ni umoreta yume wo itsuka mebuite</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Hana wo sagasu darou shinjita yume wa saku basho wo erabanai</span></div>
</span>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Bokura kono machi ni otosareta kageboushi minna hikari wo sagashite</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Kasanari au toki no nagare mo</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Kitto, kitto, kitto, oikoseru hi ga kuru sa</span></div>
</span>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Kaze no nai senro michi go gatsu no misora wa aoku sabishiku</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Ugokanai chigiregumo itsu made mo ukabeteta</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Doko ni mo mou modorenai</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Boku no you da to sasayaku kaze ni kirari mai ochiteku namida</span></div>
</span>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Chirigiwa ni mou ichido hiraku hanabira wa anata no you ni</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">kikoenai ganbare wo nigitta ryoute ni nando mo kureta</span></div>
</span>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Kiesou ni sakisou na tsubomi ga kotoshi mo boku wo matteru</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Ima mo mada tsukamenai anata to egaita yume</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Tachidomaru boku no soba de</span></div>
</span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">Yasashiku hiraku egao no you na tsubomi wo sagashiteru sora ni</span></div>
<o:p></o:p></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 115%;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-55488220831436529322014-04-21T13:50:00.001+07:002014-04-21T14:02:49.653+07:00Suneohair – Sarari -->> Indonesian Translation<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nee sukoshi dake
okurete ikuyo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[hei, ini akan
sedikit ter</span></i></b><b><i>lambat<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US">Ato wo ou kara saki ni ittete</span><b><i><span style="color: red; mso-ansi-language: IN;"><o:p></o:p></span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i>[karena kau telah mengejarnya, pergilah dahulu]</i></b><span lang="EN-US"><o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Oto mo tatezu ni
nagareru jikan wo<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[suarapun tak akan dapat membangun waktu yang mengalir]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sukuitori kuchi
wo nurashitai<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>ingin ku<span lang="EN-US">basahi </span></i></b><b><i>kata-kata yang telah tergali<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kagami konda te
no naka wo <o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[cermin yang
berjejal dalam tangan]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sarari koborete
yuku <o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>tumpah begitu saja<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kono namida mo
waraigoe mo<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[air mata ini
dan juga </span></i></b><b><i>suara <span lang="EN-US">tawa ini]<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Honno sukoshi no
hikari sae mienai<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>bahkan <span lang="EN-US">hanya seberkas
cahaya</span></i></b><b><i>pun tak
</i></b><b><i>terlihat<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsumiagerareta
bokura no tameiki ga<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>keluh kesah kita yang tertumpuk]<o:p></o:p></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ikiba wo nakusu
kurai<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[nafas yang
hilang dalam gel</span></i></b><b><i>a<span lang="EN-US">p]<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kiri ga naku Afurete
kuru<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>kabut yang mulai menghilang]<o:p></o:p></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kono namida de
ashita sae mienai<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[bahkan dengan air mata ini hari esok tak akan terlihat]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sore demo
tsunaide te wo hanasanaide<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[bagaimanapun jangan lepaskan tangan yang tak terhubung ini]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nido to oite
ikanaide<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[jangan kau lepaskan untuk yang kedua kalinya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Oto mo tatezu ni
nagareru jikan wo<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[suarapun tak akan dapat membangun waktu yang mengalir]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ubai sari kami
wo nurashitai <o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[ingin kubasahi kertas yang diperebutkan]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kakae konda te
no naka wo<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[tangan yang merangkul] <o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sarari koborete
yuku<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>tumpah begitu saja<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kono namida mo
waraigoe mo<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[air mata ini
dan juga </span></i></b><b><i>suara <span lang="EN-US">tawa ini]<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Honno sukoshi no
hikari sae mienai<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>bahkan <span lang="EN-US">hanya seberkas
cahaya</span></i></b><b><i>pun tak
</i></b><b><i>terlihat<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsumiagerareta
bokura no yokubou ga<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[hasrat kita berdua yang dipendam]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ikiba wo nakusu
kurai<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[nafas yang hilang
dalam gel</span></i></b><b><i>a<span lang="EN-US">p]<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kiri ga naku
Afurete kuru<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>kabut yang mulai menghilang]<o:p></o:p></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kono namida de itami
sae kienai<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[bahkan dengan airmata ini tak bisa menghilangkan rasa sakit]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sore demo
tsunaide te wo hanasanaide<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[bagaimanapun jangan lepaskan tangan yang tak terhubung ini]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nido to oite
ikanaide<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[jangan kau lepaskan untuk yang kedua kalinya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Shoujiki subete
ga wakaranaku naru yo<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[sejujurnya, aku tak memahami segalanya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US">Hagemashi nanka ja
um</span>e<span lang="EN-US">rarenai
mono<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[kegembiraan bukanlah sesuatu yang dapat ditimbun]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US">Aim</span>a<span lang="EN-US">ina mono wa aim</span>a<span lang="EN-US">ina mama de<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[hal yang tidak jelas biarkanlah begitu saja]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Taisetsuna mono
wa <o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[hal yang berharga]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">yappa sono mama
de<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[biarkan tetap begitu saja]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Shoujiki subete
ga wakaranaku naru yo<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[sejujurnya, aku tak memahami segalanya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US">Hagemashi nanka
ja um</span>e<span lang="EN-US">rarenai
mono<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[kegembiraan bukanlah sesuatu yang dapat ditimbun]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US">Aim</span>a<span lang="EN-US">ina mono wa aim</span>a<span lang="EN-US">ina mama de<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[hal yang tidak jelas biarkanlah begitu saja]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Taisetsuna mono
wa <o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[hal yang berharga]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<span lang="EN-US"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">yappa sono mama
de<o:p></o:p></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<div style="text-align: left;">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[biarkan tetap begitu saja]</span></i></b></div>
</div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-53023877057107563732014-04-12T08:14:00.004+07:002014-04-12T08:14:57.904+07:00Hati yang Mengeras<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Konnichiwaaaa..... ohishashiburi ne.... saya datang membawa cerita....</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Judulnya aneh ya???*lirikjudul*<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Yah, curhat dikit yah....<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Terkadang, sering palah, diriku dirundung kekhawatiran.... Kenapa
aq tak seperti diriku yang dulu? Diriku yang ‘bisa’ menyukai seseorang...
hahaha aneh ya....<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Diriku yang dulu memang agak-agak
gimanaaa gituuu..... Tapi setidaknya aq punya seseorang yang aq kagumi..... Dan
karena diriku yang dulu terlalu menggebu-gebu, akhirnya palah berakhir dengan tidak
begitu baik.... Kelulusan sma yang sangaat menyedihkan memang terjadi padaku....
Masa-masa SMA yang sedikit kelabu memang, tapi setidaknya ada gituuu yang bisa membuat semangat belajar disekolah.....<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Namun sekarang,,, kebalikkan dari itu.
Diriku yang sekarang adalah diriku yang bisa menikmati kehidupan kuliah dengan menyenangkan...
tapi tetap saja ada yang kurang... "<span lang="JA">誰かが好きになりたい</span><span lang="JA">。</span>" simpel bukan??.... yang aq inginkan hanya ingin
menyukai seseorang... tapi entah kenapa sepertinya hatiku sudah mengeras. Bukannya
tidak ingin, tapi tidak bisa memyukai seseorang. Cowok ya yang pasti....
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mungkinkah, karena takut sakit
hati seperti dahulu? Makanya aq ga bisa membuka hatiku pada orang lain??? <span lang="JA">バーッカみたいなぁ</span>~<span lang="JA">あたしは。。。</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Teman-teman sih bilangnya, "mia
tuh terlalu pilih-pilih"... "mia tuh susah dimengerti apa maunya"
"terlalu keras kepala".....<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Yaahh, sebenarnya bukannya gimana....
tapi memang susah suka ma seseorang.... mungkin, lebih tepatnya, "lebih berhati-hati
menyukai seseorang"... karena saya ga mau kisah "bertepuk sebelah
tangan"ku terus berlanjut... hehehe<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sebenarnya sih, udah pernah ada
seseoarang yang mulai terpikir "ah, kayaknya aq suka ma nih orang", tapi
beberapa hari kemudian, temenku sendiri bilang kepadaku kalau dia suka ma orang
yang ternyata aq sukai juga.... jadi ya sudahlah..... aq ga ingin cerita yang rumit,
makanya aq mengurungkan niatku.... toh, temenku lebih dekat ke dianya... haha<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dan ketika sahabat sma tanya padaku, "mi, masih suka kazuma ya?"<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dan aq hanya bisa menjawab sekenanya
saja, "ga lah.. dia kan dah punya pacar... aq ga mau suka ma orang yang sudah punya pacar... haha"<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Trus ditanggepi lagi ma temenku,
"tapi kok statusmu nyangkut2 dia sih?" Dan aq bingung, status yang
mana? Katanya status WA.ku tu "lupakan atau tunggu dia!?"<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bener-bener dah dirikuuuu...... untuk move on saja kok susahnya minta ampuuunnn....<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tapi, kalau dibilang masih suka sih nggak, karena sebisa mungkin q ga lagi menyukainya,,, tapi kalau kepikiran sih masih... hehe<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mungkin karena perpisahan yang
lumayan menyesakkan... upacara kelulusan sma yang tak dia hadiri... dan kami yang
sudah tak pernah lagi bertemu sejak lulus sma, jadi terbayang-bayang terus batang hidung seoang kazuma...
<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA">あぁ、その子会いたいなぁ。。。でもそれは無理よ。</span>Diriku yang berpikir seperti itu dan masih bisa tersenyum tu terlihat seperti orang BODOH!<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="JA">あああアアァー誰かが好きになりたい。誰かに好きになってもらいたい</span><span lang="JA">。</span></span><span style="font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "MS Mincho"; mso-fareast-theme-font: minor-fareast;"><o:p></o:p></span></div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-81217605823160437782013-12-27T20:33:00.002+07:002014-04-08T11:13:03.155+07:00Hey! Say! JUMP - Gift -->> Indonesian translation<div style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin-top:0in;
mso-para-margin-right:0in;
mso-para-margin-bottom:8.0pt;
mso-para-margin-left:0in;
line-height:107%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]--><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">seiring rilisnya single Ride with menya JUMP *halah* ini salah satu lagu yang ada didalam single yang aku suka.... walau masih ada beberapa kata yang belum bener2 nggeh dengernya.... dan beberapa lirik yang masih bingung nranslet.a... demo, douzo aja ya.... XXPP</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Maichiru yuki wa kagayaite miageta sora shiroku
someteku</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[langit yang kuliat mulai berwarna putih karena rintik
salju yang bercahaya] </span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Kimi no egao kasutekite tsunagiau kono te no
nigirishimeta</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[senyumanmu mengubah tangan yang saling mengikat ini makin
mengerat]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Shiranai kimi wo shiru tabi ni ureshiku naru<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>atataku naru</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[dalam perjalanan mengetahui dirimu yang belum
kuketahui membuatku merasa senangdan hangat]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Hitotsu hitotsu akete yuku kimi kara no okuru mono
nitai</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[satu persatu kubuka barang yang sepertinya kau kirim
untukku]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Toki wa sugiru mono janakute kitto <span style="color: red;">kuritsu hontou</span>no yuki no you ni kasa naru kara</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="color: red; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[waktu bukanlah hal yang belalu begitu saja,
pasti salju yang sesungguhnya .....]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Sekai de hitori ichiban taisetsuna hito kimi no subete
wo dakishimeru kara </span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="line-height: 150%;">[kupeluk dirimu seutuhnya karena didunia ini kamulah
satu-satu orang yang paling</span></i></b><span lang="IN" style="line-height: 150%;"> berharga]</span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Onaji yume no naka e kawaranai omoi wo atsumete
itsudemo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[kapanpun akan ku kumpulkan perasaan yang tak berubah
ke dalam mimpi yang sama]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Kotoba ja umaku ienakute tsutaetakute mitsudeata yoru</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[kata-kata yang tak terucapkan dengan benar tak ingin
kusampaikan dimalam pertemuankita]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Samui konna hi wa naze ka itsumo yori sunao ni naru
kara</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[di hari yangbeg<a href="http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8531933538482472274" name="_GoBack"></a>itu dingin
kenapa lebih mengungkapkan kejujuran]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="IN" style="color: red; line-height: 150%;">Keshite oogesana koto janai </span><span lang="IN" style="line-height: 150%;">kimi to meguri au tame kitto
boku wa umarete kita<span style="color: red;"></span></span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="color: red; line-height: 150%;">[bukan menghapus hal-hal yang dibesar2kan, </span></i></b><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="line-height: 150%;">aku dilahirkan pasti untuk
bertemudenganmu]</span></i></b></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Sekai de hitori ichiban taisetsuna hito ichibyou saemo<span style="color: red;">hi </span>no kasanai youni</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[didunia ini haya ada seorang yang berharga bahkan
satu detik pun takkan aku pinjamkan]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Hanasanai yo kimi o dokomade mo tsuzuiteku michi o
futari de</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[aku tak ingin berpisah denganmu sejauh apapun jalan
yang kita pijak berdua]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Modokashii yasashisa no naka de kanjita no wa honto no
kimochi</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[yang kurasakan dalam kebaikan yang menjengkelkan
merupakan perasaan yangsesungguhnya]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Sun ga hitomi no oku ni wa yawarakanai kimi no kokoro
ga mieta</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[di dasar bola matamu terlihat hatimu yang belum melembut]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Sekai de hitori ichiban taisetsuna hito kimi no subete
wo dakishimeru kara </span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[kupeluk dirimu seutuhnya karena didunia ini kamulah
satu-satu orang yang palingberharga]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">Onaji yume no naka e kawaranai omoi wo atsumete
itsudemo</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span lang="IN" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 150%;">[kapanpun akan ku kumpulkan perasaan yang tak berubah
ke dalam mimpi yang sama]</span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-33248085004023463462013-11-07T13:45:00.001+07:002014-04-08T11:13:24.454+07:00Ken Hirai - Boku wa kimi ni koi o suru -->> Indonesian translation<div style="margin: 12pt 0cm 0.0001pt; text-align: left;">
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">Douzo....</span></div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">moshi
mo negai ga kanau nara</span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[seandainya
permohonananku terkabul]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">kimi
no kanashimi o boku no mune no naka ni sosogi konde kudasai<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<br />
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[curahkanlah
kesedihanmu padaku]</span></i></b></div>
<b><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-style: italic;"><br /></span></div>
</b><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;">sono
itami naraba boku wa taerareru</span></div>
<o:p></o:p></span></div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[karena
rasa sakit itu aku rapuh]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">mirai
egaku chizu mo nakushite shimau<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[gambaran
peta masa depan juga menghilang]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">chippoke
na boku dakeredo kimi o mitsuketa<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[walau
diriku sangat kecil aku akan tetap mencarimu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">sayonara,
arigatou, suki da yo, suki da yo<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[selamat
tinggal, terimakasih, suka, aku menyukaimu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">sayonara,
waratte yo, naku na yo, BAKA da na<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[selamat
tinggal, tertawalah, jangan menangis, BODOH]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">tsutaetai
kotoba wa tomedonaku afureru<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[kata-kata
yang ingin kusampaikan terhenti meluap]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">nando
mo, nando demo boku wa kimi ni koi o suru *<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[berapapun,
berapa kalipun aku tetap mencintaimu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">kimi
no negai ga kanau nara<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[seandinya
permohonanmu terkabul]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">subete
sasageru to kokoro kara ieru<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[semuanya
teratasi dan kembali seperti semula]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">boku
ga inakunatte mo kieru koto nai<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[aku
tak akan lenyap]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">koiiro
ni somaru kokoro<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[berbagai
cinta mewarnai hati]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">kimi
to mitsuketa<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">[</span></i></b><b><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: IN;">yang telah
kutemukan bersamamu]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">sayonara,
mata aou, gomen ne, suki da yo<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: IN;">[selamat tinggal, sampai bertemu lagi, maafkan aku, aku
menyukaimu]</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">sayonara,
waratte yo, okon na yo, BAKA da na<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: IN;">[selamat tinggal, tertawalah, marahlah, dasar bodoh]</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">koishii kurushii
itoshii ja tarinai<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: IN;">[kekasih, ras sakit, cantik, yang tak kubutuhkan]</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">nando
mo, nando demo boku wa kimi to koi o suru<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: IN;">[berapapun, dan berapa kalipun aku akan tetap mencintaimu]
<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">koisuru
hitomi to aisuru itami o<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: IN;">[seseorang yang kucintai dengan penderitaan ini]</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">kimi
ga boku ni kureta kagayaki wasurenai zutto<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: IN;">[cahaya yang kau berikan padaku takkan pernah kulupakan]<o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">sayonara,
mata aou, gomen ne, suki da yo<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: IN;">[selamat tinggal, sampai bertemu lagi, maafkan aku, aku
menyukaimu]</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">sayonara,
waratte yo, okon na yo, BAKA da na<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: IN;">[selamat tinggal, tertawalah, marahlah, dasar bodoh]</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";">koishii kurushii
itoshii ja tarinai<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-ansi-language: IN;">[kekasih, ras sakit, cantik, yang tak kubutuhkan]</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-family: "Arial","sans-serif";"><o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">nando mo, nando
demo sakebu yo<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">[berapapun,
berapakalipun, teriaklah]</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">suki da yo<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">[aku menyukaimu]</span></i></b><b><i><span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></i></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">sayonara</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt;">
<div style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; line-height: 115%;">[selamat tinggal]<span style="font-size: small;"><o:p></o:p></span></span></i></b></div>
</div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-34674760781583730522013-11-07T13:42:00.001+07:002013-11-07T13:46:43.882+07:00Hey! Say! JUMP - Futari Kake no Basho -->> Indonesian translation<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Liriknya sedih bangeeett.... TAT....</span><br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Douzo...</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Itsuka kimi ga itteta chigau sekai no koto</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US">[terkadang kamu berbicara </span></i></b><b><i>tentang<span lang="EN-US"> dunia yang </span></i></b><b><i>berbeda<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kyuu ni otona ni naru kimi ga waratte ita?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[dengan tiba-tiba kamu tertawa
seperti orang dewasa]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kousha ura no akichi kara ieji made no kyori
ga<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[jarak dari halaman gedung sekolah
sampai jalan rumah]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Bokura no subete data chisana sekai no naka<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[kita yang berada dalam dunia yang
kecil]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kimi ga kureta meeru wa hito koto ganbare
no moji<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[mail yang kuterima darimu adalah
karakter semangat]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sugu ni henji wa dekizu ni<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[dan dengan segera aku membalasnya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Yuu hi ga naku naru no wo miteta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[menghilangnya senja yang kita saksikan]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ashita no boku wo sagashite mo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[walaupun kau mencari diriku dihari
esok]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US">Kinou no futari g</span>a<span lang="EN-US"> ukabu<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[diri kita kemarin yang terpikirkan]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nobashita te no saki wa mata <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[tangan yang terulur terakhir juga]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tameiki dake tsukanda <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[hanya desahan yang tertangkap]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mirai no boku wo sagashite mo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[walaupun kau mencari diriku dimasa
depan]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Omoide bakari kagayaku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[hanya kenang-kenangan yang
bercahaya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ika nakucha wakatteru<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[aku tau aku harus pergi]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Demo ima wa mou sukoshi koko ni isasete<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[namun, sekarang ijinkan aku dirimu
sebentar saja]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I can never get. It’s your life<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mou sugu yoru ga sora wo someteku<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[malam akan segera menyeruak]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I can never get. It’s your life<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">You can never get. It’s my life<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Itsuka kitto…koko wo hanarete yuku kimi ni<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[suatu saat pasti... akan berpisah
denganmu disini]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Madawo itsuka mai keredo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[bagaimanapun masih ada
lembaran-lembaran hari]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Ateno nai michi no mukou nani ga
mitsukaruto<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[apa yang akan kita kutemukan
disebrang jalan yang tanpa tujuan ini]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Fumi dasu koto ga dekita nara<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[bila surat telah terkrim]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Meeru no henji wo dasu yo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[kirimlah balasannya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Sono toki wa omoi dashite<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[saat-saat itu aku memgingatnya]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Nani mo ka mo ga futari datta no bashou<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[mungkin tak ada tempat untuk kita
berdua]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I can never get. It’s your life<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span lang="EN-US">Shizuka ni machi wa asa wo matter</span>u<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[dikota yang tenang ini pagi sedang menanti]<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">I can never get. It’s your life<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">You can never get. It’s my life</span></div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-49817601138607150642013-11-07T13:39:00.000+07:002013-11-07T13:49:35.757+07:00NYC - Yume no Tane -->> Indonesian translation<div class="WordSection1">
<div style="text-align: left;">
Saya suka banget sama lagunya NYC yang satu ini,, jadi saya putuskan untuk mentranslatenya.... </div>
<div style="text-align: left;">
Douzo....</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
<div style="text-align: left;">
Moshi negai goto mitsukete</div>
</div>
<div class="WordSection2">
<b><i><span lang="EN-US">[Seandainya aku menemukan </span></i></b><b><i>berbagai<span lang="EN-US"> impian]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Zettai kanaete miseru tte kimetara<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>pasti <span lang="EN-US">akan aku wujudkan impian tersebut]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Kokoro no daichi ni ima sugu tane makou<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>dengan
segera akan kutanam pada lubuk hatiku<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Genki na taiyou to kibou wa ame no you ni<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US"> [</span></i></b><b><i>matahari
yang bersinar cerah<span lang="EN-US"> dan harapan yang seperti hujan]<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Ano sora ni todoku hodo<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>semakin<span lang="EN-US"> kugapai langit itu]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Ooki na ki sodatetara<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>dan bila
pohon yang besar kupelihara<span lang="EN-US">] <o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Hoshi no kazu hodo hana ga saite soshite<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>semakin
banyak jumlah <span lang="EN-US">bintang dan bunga yang </span></i></b><b><i>berkembang<span lang="EN-US"> dan]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Yume ga naru yo<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[terwujudlah mimpi]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Minna to te nobashite<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[bersama-sama ulurkan tanganmu]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Tsukami torou<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[ayo kita r</span></i></b><b><i>aih<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Egao to egao ga koboreru yo<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>dengan senyuman
dan senyuman yang mengembang<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US"><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US">Kitto korobu koto datte aru<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[pasti akan ada saat dimana kita akan terjatuh]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Zettai naitari shinaitte yubikiri<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[berjanjilah untuk tidak menangis] <o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Bokura mo ima wa<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[saat ini kita </span></i></b><b><i>pun <span lang="EN-US">juga]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Chiisa na tane dakedo<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[hanya mempunyai mimpi yang kecil, akan tetapi]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Iro toridori no yume<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[itu adalah mimpi yang berwarna]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Mirai wo shinjiteru<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[percayalah pada masa depan]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<br />
<span lang="EN-US">Donna koto dekiru ka na<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>hal
seperti apa yang bisa kita lakukan<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Anna koto yareru ka na<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>apa hal
seperti itu bisa kita kerjakan<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Kimi datte dekiru hazu sa<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>bila itu <span lang="EN-US">kamu </span></i></b><b><i>pasti <span lang="EN-US">dapat melakukannya]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Dare mo dekinai koto wo yarou<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>siapapun
dapat melakukan hal-hal yang tak mungkin<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Tsurakute mo<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[walaupun menyakitkan]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Nigetari shita kuwanai<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[jangan melarikan diri dan menyesal]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Soshite mata “yume no tane” makou<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[dan </span></i></b><b><i>tanamlah<span lang="EN-US"> “berbagai mimpi”</span></i></b><b><i> sekali
lagi<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US"> <o:p></o:p></span><br />
<span lang="EN-US">Ano sora ni todoku hodo<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>semakin<span lang="EN-US"> kugapai langit itu]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Ooki na ki sodatetara<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>dan bila
pohon yang besar kupelihara<span lang="EN-US">] <o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Hoshi no kazu hodo hana ga saite soshite<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>semakin
banyak jumlah <span lang="EN-US">bintang dan bunga yang </span></i></b><b><i>berkembang<span lang="EN-US"> dan]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Yume ga naru yo<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[terwujudlah mimpi]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Minna to te nobashite<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[bersama-sama ulurkan tanganmu]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Tsukami torou<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[ayo kita r</span></i></b><b><i>aih<span lang="EN-US">]<o:p></o:p></span></i></b><br />
<span lang="EN-US">Egao to egao ga koboreru yo<o:p></o:p></span><br />
<b><i><span lang="EN-US">[</span></i></b><b><i>dengan senyuman
dan senyuman yang mengembang<span lang="EN-US">]</span></i></b></div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-9132485766076077112013-11-07T13:30:00.001+07:002013-11-07T13:41:51.437+07:00Hey! Say! JUMP - Snow Song =>> Indonesian translation<div class="WordSection1">
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Waa~~ udah lama ya nggak posting entri diblog... hahaha<br />kali saya cuma mau share usaha translate-mentranslate saya... masih dalam masa belajar bahasa Jepang nih,, jadi mohon maklum bila arti yang saya translate kedalam bahasa Indonesia mungkin kurang pas... </span></span><br />
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">m(_ _)m</span></span><br />
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">douzo....</span></span><br />
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span></span>
<span style="font-size: 10pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kitakaze
no naka futari shite</span></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[kita
berduaan ditengah-tengah angin utara]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tenohira
hiroge sora wo miru<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">[dengan
telapak tangan yang mengembang kita</span></i></b><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"> <b><i>memandang langit]<o:p></o:p></i></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Toiki
ga shiraku somatta<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">[berbagai
pertanyaan membuatku menghela napas</span></i></b><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"> <b><i>panjang]<o:p></o:p></i></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Singou
machi no kousaten<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[dipersimpangan
jalan]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Kurakuson
totsuzen hibiita<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[tiba-tiba
terdengar klakson yang menggema]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mune
ga Clap! Clap! Clap! Nandaka sawagashii<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[hati terasa
Clp! Clap! Clap! Degupan apa ini??]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Yabai
yo No! no! no! kono omoi tomaranai<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">[ini tak
boleh terjadi no! no! no! perasaan ini tak</span></i></b><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"> <b><i>mau berhenti]<o:p></o:p></i></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Zutto
zutto suki de kimi no koto ga<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[Selama-lamanya
rasa suka ini hanya untukmu]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Gyutto
gyutto tsuyoku dakishimetakute<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[Gyut gyut
aku ingin memelukmu dengan erat]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Furidashita
yuki ni hashigu kimi<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[kamu
bermain-main dengan salju yang turun]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tsukamaeta
kimi no te wo hanasai zutto<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">[selamanya,
tangan yang mendekapmu ini tak ingin</span></i></b><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"> <b><i>terlepas]<o:p></o:p></i></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Shizukana
yoru no kouen de futari de tsukuru yukidaruma<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">[malam yang
tenang di taman kita membuat boneka</span></i></b><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"> <b><i>salju berdua]<o:p></o:p></i></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Tokei
wo mita ato kimi wa sabishii kao de utsumuku<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[saat
melihat jam wajah sunyimu tertunduk]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Mou
kaeru jikandato<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[ternyata ini
sudah waktunya untuk pulang]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hoo
ga Burn! Burn! Burn! Katte ni atsuku naru<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;">[ingin
rasanya Burn! Burn! Burn! Keadaan menjadi</span></i></b><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"> <b><i>panas]<o:p></o:p></i></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Dame
dayo Stop! Stop! Stop! Mada kimi wo kaesanai<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[hentikan
Stop! Stop! Stop! Kamu tak boleh pulang]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Zutto
zutto suki de kimi no koto wo<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[selama-lamanya
rasa suka ini hanya untumu]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Motto
motto fukaku kanjitaikara<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[lebih lebih
ku merasakan perasaan bersalah]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Konayuki
no naka de fureta kami <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[Dalam
butiran salju yang mengenai rambutmu]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hazukashiku
kimi wa me wo sorashita ne sotto<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[dirimu malu
saat kutatap matamu dengan lembut]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lalalalalalala
yamanai yuki<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[lalalalalala
salju belum menggunung]<o:p></o:p></span></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Lalalalalalala
jikan yo tomare<o:p></o:p></span></span></div>
<b><i><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">[llalalalala
saat ini juga waktu ingin kuhentikan]</span></span></i></b>noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-3409231240484837192013-04-25T13:50:00.001+07:002013-04-25T13:52:09.775+07:00Backgroundkonnichiwa.....<br />
saya mencoba bikin background..... biasa saja sich hasilnya.... hehehe<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-vaek_YnnQfw/UXjSFBRp1zI/AAAAAAAAARU/iPPhlntKUWA/s1600/Untitled-1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="http://3.bp.blogspot.com/-vaek_YnnQfw/UXjSFBRp1zI/AAAAAAAAARU/iPPhlntKUWA/s320/Untitled-1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-6FK-FPCLuvw/UXjSEWq-wnI/AAAAAAAAARI/yn1Wik06xtI/s1600/Untitled-2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="http://3.bp.blogspot.com/-6FK-FPCLuvw/UXjSEWq-wnI/AAAAAAAAARI/yn1Wik06xtI/s320/Untitled-2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-thNcD7CiYb4/UXjSErEwFaI/AAAAAAAAARQ/3e0uufMeJG4/s1600/Untitled-23.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="http://1.bp.blogspot.com/-thNcD7CiYb4/UXjSErEwFaI/AAAAAAAAARQ/3e0uufMeJG4/s320/Untitled-23.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-wm1uvZ5Tmq0/UXjSFZSPm5I/AAAAAAAAARc/d1Ayy5sJ9Y4/s1600/Untitled-f3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="http://1.bp.blogspot.com/-wm1uvZ5Tmq0/UXjSFZSPm5I/AAAAAAAAARc/d1Ayy5sJ9Y4/s320/Untitled-f3.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-WMUvvaGISpU/UXjSF4_QZhI/AAAAAAAAARw/ia8s9O75yM4/s1600/Untitled-f3r.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="http://3.bp.blogspot.com/-WMUvvaGISpU/UXjSF4_QZhI/AAAAAAAAARw/ia8s9O75yM4/s320/Untitled-f3r.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-butwc8O7VSU/UXjSGFIxyqI/AAAAAAAAARo/BdTY0alZJ2E/s1600/Untitled-s1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="http://1.bp.blogspot.com/-butwc8O7VSU/UXjSGFIxyqI/AAAAAAAAARo/BdTY0alZJ2E/s320/Untitled-s1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-JIJ2rtkeRPM/UXjSGRYDHSI/AAAAAAAAARs/ZvQnjDcEmZg/s1600/Untitledtr-f3r.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="224" src="http://1.bp.blogspot.com/-JIJ2rtkeRPM/UXjSGRYDHSI/AAAAAAAAARs/ZvQnjDcEmZg/s320/Untitledtr-f3r.jpg" width="320" /></a></div>
<br />noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-68791518670189433712013-03-19T14:26:00.001+07:002013-04-04T10:11:23.340+07:00Joe Inoue - Maboroshi =>> Indonesian translation<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">sa<span style="font-size: small;">ya mencoba nran<span style="font-size: small;">late la<span style="font-size: small;">gu jepang langsung d<span style="font-size: small;">ari bahasa jepangnya......</span></span></span></span></span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">jadi dimaklumi saja kalau mungkin ada arti yang ga nyambung *mungkin* hehehe</span></span></span></span></span> </span></span><br />
<br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Tama ni kanashii furi wo shite
misetari</span></span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Darashi no nai koto bakari shite
mitari</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Amai amai omoide no naka ni wa</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Niyari to warau akuma ga kakurete
irunda</span><span style="line-height: 150%;"> </span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Ima shika nai mo ga iterarenai</span><span style="line-height: 150%;"> </span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Sore wa kimi no tame ni arawareta
maboroshi</span></span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Yozora no shita de nesoberu no mo ii
darou</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Konna yowaki na boku ni tatta ichido
dake demo ii</span></span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">kimi wo sukueta nara</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Joutou</span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Fuyu no ano hi bokura ni owari ga
kite</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Tooku tooku hanarebanare ni natte mo</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Futaritomo ni sugoshita omoide wa</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Fukaku kono kokoro ni kizamarete
irunda</span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Rikutsu ja nai osae kirenai</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Afuredasu kono kanjou</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Subete wa anata dake no tame ni</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Ima mo hashiri tsuzuketeru boku wa
koko ni iru</span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Sore wa kimi no tame ni arawareta
maboroshi</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Yozora no shita de nesoberu no mo ii
darou</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Konna yowaki na boku ni tatta ichido
dake demo ii</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Kimi wo sukueta nara</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Joutou</span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Hekotarenai, hekotarenai</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Sonna no ki ni wa shinai</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Bokura wa nandemo dekichau hazu da</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Akiramenai, akiramenai</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Sonna no ki ni wa shinai</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Soreyuke</span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Sore wa kimi no tame ni arawareta
maboroshi</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Yozora no shita de nesoberu no mo ii
darou</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Konna yowaki na boku ni tatta ichido
dake demo ii</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Kimi wo sukueta nara</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Joutou</span></span></span><br />
<br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Sore wa kimi no tame ni arawareta
maboroshi</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Yozora no shita de nesoberu no mo ii
darou</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Konna yowaki na boku ni tatta ichido
dake demo ii</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Kimi wo sukueta nara</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="line-height: 150%;">Joutou</span></span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><b><span style="color: orange;">Indonesian:</span></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>EN-US</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>JA</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Sesekali kita menunjukkan jiwa yang
tampak sedih</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Dan nampak melakukan sesuatu dengan
ceroboh</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Dalam kenangan yang manis ini</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Tersembunyi seringai dan tertawa
setan</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Tak ada lain waktu melainkan
sekarang atau tidak sama sekali</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Untuk menggengam harapan kita harus
punya kesabaran dan kasih sayang</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Yang ada pada tangan kita</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Sekarangpun aku masih terus berlari
disini</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Kutunjukan diriku sebagai ilusi
untuk mu</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Baikkah bila aku berbohong dan melihat langit
malam bersamamu</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Bila kau dapat memberi keberanian
pada diriku yang lemah, </span></span><br />
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">walau hanya sekali itupun tak apa</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Itu akan menyenangkan</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Akhir untuk kita berdua datang di
musim dingin ini</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Jauh semakin jauh kita harus
berpisah</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Kenangan yang kita lewati bersama</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Terukir kuat dalam hati kita</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Bukan alasan ataupun control yang
kurang tajam</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Perasaan yang meluap ini</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Semuanya hanya untukmu</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Sekarangpun aku harus terus berlari
disini</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Kutunjukan diriku sebagai ilusi
untuk mu</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Baikkah bila aku berbohong dan
melihat langit malam bersamamu</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Bila kau dapat memberi keberanian
pada diriku yang lemah, walau hanya sekali itupun tak apa</span></span></div>
<div style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Itu akan menyenangkan</span></span></div>
<div style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Aku takkan hilang semangat, aku
takkan hilang semangat</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Aku takkan khawatir</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Kita dapat melakukan apapun bersama</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Aku takkan menyerh, aku takkan
menyerah</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Aku takkan khawatir</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Ayo!</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Kutunjukan diriku sebagai ilusi
untuk mu</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Baikkah bila aku berbohong dan
melihat langit malam bersamamu</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Bila kau dapat memberi keberanian
pada diriku yang lemah, walau hanya sekali itupun tak apa</span></span></div>
<div style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Itu akan menyenangkan</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Kutunjukan diriku sebagai ilusi
untuk mu</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Baikkah bila aku berbohong dan
melihat langit malam bersamamu</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Bila kau dapat memberi keberanian
pada diriku yang lemah, walau hanya sekali itupun tak apa</span></span></div>
<div style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">Itu akan menyenangkan</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%;">
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;"><br /></span></span></div>
<span style="font-size: small;"><span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
</span></span><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;}
</style>
<![endif]-->noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-21404937151941916562013-01-10T12:08:00.001+07:002013-03-19T14:49:01.877+07:00Setelah Sekian Lama XDOhayou ~~~~<br />
dah lama ga bikin entri disini...... hehehe<br />
Btw, ini post pertama saya sejak saya jadi mahasiswa... ya. sekarang saya sudh jadi mahasiswa resmi di Universitas Negeri Semarang (UNNES) jurusan Bahasa dan Sastra Asing prodi Pendidikan Bahasa Jepang... *komplit*.. XDD<br />
<br />
dan saia ga tahu mau nulis apa sekarang.... share piku2 ja kali yaaa..... heehhe<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
ini waktu abis makul Kaiwa</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-S-MzVI6tWgQ/UO5F-JnyopI/AAAAAAAAAPs/SjpkNNqjJS0/s1600/DSC08290.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-S-MzVI6tWgQ/UO5F-JnyopI/AAAAAAAAAPs/SjpkNNqjJS0/s320/DSC08290.JPG" width="320" /></a> </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
hasil praktek make yukata... ^^</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-0B_IUwiwyqs/UO5GPeGNDPI/AAAAAAAAAP4/PapzTMIR2UA/s1600/DSC08326.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-0B_IUwiwyqs/UO5GPeGNDPI/AAAAAAAAAP4/PapzTMIR2UA/s320/DSC08326.JPG" width="240" /></a> </div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-uYexXduN3hg/UO5GX3YH_eI/AAAAAAAAAQM/D9EvJ1OHHO4/s1600/ca_im3716.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-uYexXduN3hg/UO5GX3YH_eI/AAAAAAAAAQM/D9EvJ1OHHO4/s320/ca_im3716.jpg" width="320" /></a><a href="http://4.bp.blogspot.com/-uYexXduN3hg/UO5GX3YH_eI/AAAAAAAAAQM/D9EvJ1OHHO4/s1600/ca_im3716.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-uYexXduN3hg/UO5GX3YH_eI/AAAAAAAAAQM/D9EvJ1OHHO4/s1600/ca_im3716.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-bxM1Z3D6Ick/UO5GPRk05vI/AAAAAAAAAP0/Euv0AdfVPJU/s1600/IMG_1762.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-bxM1Z3D6Ick/UO5GPRk05vI/AAAAAAAAAP0/Euv0AdfVPJU/s320/IMG_1762.JPG" width="213" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
dan ini waktu pertama kali ikut Nouryoku Shiken di UGM </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-Rn97RZLG9K4/UO5GSPnCBjI/AAAAAAAAAQE/nDwF9f0OsMw/s1600/1270_442952315765682_2001057683_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-Rn97RZLG9K4/UO5GSPnCBjI/AAAAAAAAAQE/nDwF9f0OsMw/s320/1270_442952315765682_2001057683_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-uYexXduN3hg/UO5GX3YH_eI/AAAAAAAAAQM/D9EvJ1OHHO4/s1600/ca_im3716.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-hK8b4MX2QxU/UO5Gtrp-oOI/AAAAAAAAAQs/JkaPMxL6ZSk/s1600/IMG_7124.JPG" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-hK8b4MX2QxU/UO5Gtrp-oOI/AAAAAAAAAQs/JkaPMxL6ZSk/s320/IMG_7124.JPG" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
ini PIB Tour beberapa minggu setelah Nouken... di Jogja lagi ini... haha</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-2nHZO8XCfDs/UO5GZmNKtPI/AAAAAAAAAQQ/6tdDPzHiq9o/s1600/294046_3509965566240_85053214_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-2nHZO8XCfDs/UO5GZmNKtPI/AAAAAAAAAQQ/6tdDPzHiq9o/s320/294046_3509965566240_85053214_n.jpg" width="213" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-DYjG2_k_FS8/UO5GbsvLjwI/AAAAAAAAAQc/HQPR5fZkr1M/s1600/Foto0607.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-DYjG2_k_FS8/UO5GbsvLjwI/AAAAAAAAAQc/HQPR5fZkr1M/s320/Foto0607.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-VVAsT9f8jZM/UO5Ge4SNGZI/AAAAAAAAAQk/G3XQVBR-ztw/s1600/Foto0614.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-VVAsT9f8jZM/UO5Ge4SNGZI/AAAAAAAAAQk/G3XQVBR-ztw/s320/Foto0614.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-hK8b4MX2QxU/UO5Gtrp-oOI/AAAAAAAAAQs/JkaPMxL6ZSk/s1600/IMG_7124.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<span id="goog_1738094828"></span><span id="goog_1738094829"></span>noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-16785840364696556832012-08-26T10:08:00.001+07:002013-03-19T14:48:15.065+07:00Editan Pikku nan Nista XXXPPPP<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Holaaaa.... saia kembali dengan kegajean saya sebagai manusia nan autis bin lebay..... XP</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Selama ga ada waktu buat ngerjain apa2... yang bisa saia lakuin cuma main2 ma PhotoScape n Potomix buat edit2 pikku.....</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
*maklum ga bisa main ma photoshop* *ditendang*</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Inilah hasil kegajean saya....</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-9WzxgBVzAIU/UDmK10EE_bI/AAAAAAAAALQ/lnpxeNiQcNc/s1600/dirgahayu2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="http://4.bp.blogspot.com/-9WzxgBVzAIU/UDmK10EE_bI/AAAAAAAAALQ/lnpxeNiQcNc/s320/dirgahayu2.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
Insinyur Ryosuke jadi komandan... Hormaaaatt.. GRAK!! </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
Sekian dulu.... mungkin inilah bakat terpendam saya..... editor pikku nan autis....</div>
noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-71168143394679517752012-06-29T14:21:00.002+07:002012-06-29T14:23:58.301+07:00[ORIFIC] Ame no hi<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Tittle: Ame no hi</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Author: Me</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Genre: General and a little
bit romance</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Rating: G</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Desclaimer: Karena ini Orific
jadi chara milik saia.. hahaha</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">A/N : Maaf karena saia kembali lagi
dengan bawa Orific abal2 saia.... ini Orific sumpaaah aneh dan
ancuuurr sangat..</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Saia anjurkan buat dengerin lagunya Supercell -
utakata hanabi saat baca orific abal ni.. ><v></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Maaf yang
lagi2 ke tag yaaa... boleh diuntag kok... saia ga maksa buat baca nich
orific aneh bin abal...</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><b>Douzo...</b></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><b></b></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><b></b></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">****</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Guyuran
hujan masih saja terdengar membasahi jalanan diluar. Membuatku harus
berada didalam kelas lebih lama lagi. Saat seperti inilah yang
sebenarnya aku sukai.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Ha-ha-ha-” Heeemm... kalian
dengarkan, tawa renyahnya!? Karena hal inilah yang selalu membuatku
merasa nyaman bila hujan turun disaat jam pulang sekolah. Bila orang
lain benci saat-saat hujan turun seperti ini karena membuat mereka tak
bisa jalan keluar rumah maupun menghambat mereka yang sedang ada janji
untuk keluar. Namun, bagiku hujan adalah hal yang paling menyenangakan.
Bisa memandangnya lebih lama. Bisa berada di dalam ruangan yang sama
dengannya lebih lama. Tanoshikatta dayo ne~. Dan dengan sendirinya
dirikupun akan tersenyum simpul.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><i>Afureru hito de
nigiwau hachigatsumatsu no omatsuri</i></span><span style="font-size: small;"><i>Yukata o kite geta mo
haite<br />
Karankoron oto o tateru<br />
Fui ni agatta hanabi o futari
de miageta toki</i></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><i>Muchuu de miteru kimi no kao o sotto
nusumimita no</i></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">'Ooo... Kami-sama, jangan
biarkan hujan reda terlebih dahulu. Biarkan air sucinya membasahi gedung
sekolah ini lebih lama lagi.... hanya saat-saat inilah aku bisa
memandangnya dengan nyaman..' Selalu-. Permohonan yang mungkin tak
diinginkan oleh orang lain.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Eeerr..
Kuso!! mau sampai kapan hujannya mau turun sich!?” Sampai diapun juga
tak mengharapkannya. Menyedihkan...</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Aree!?
Kimi wa doko ni ittaindayo?? yakusoku arunda??” Pertanyaan temannya itu
pasti akan dia jawab denagngelagat yang lucu. Gelagapan.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Anoo..
Itu.. Aah.. hehehe... Un” benarkan. Mukanya langsung berubah agak
memerah dan jadi salah tingkah. Aku tak tau perasaan apa yang aku
rasakan saat ini...</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><i>Kimi no koto kirai ni
naretara ii no ni</i></span><span style="font-size: small;"><i>Kyou mitai na hi ni wa kitto<br />
Mata
omoidashiteshimau yo </i></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Kutolehkan pandanganku
kearah luar melewati kaca jendela disamping tempat aku duduk.
Pancar-pancar sinar matahari mulai merekah dari balik awan. Walaupun
hujan masih terlihat menjatuhkan dirinya pada genangan-genangan air.
Namun, hanya rintik.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Ya. Hanya rintik.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Hujan
mungkin akan segera reda...</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">....</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Atto!!
Saa~ Jaa mata ashita ne,minna!” Diapun pergi meninggalkan
teman-temannya. Dan meningalkan diriku.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><i>Konna
kimochi shiranakya yokatta</i></span><span style="font-size: small;"><i>Mou nido to aeru koto mo nai
no ni<br />
Aitai aitai nda</i></span><span style="font-size: small;"><i><b> </b></i></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><b>-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------</b></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">Tanpa
kusadari bulir-bulir bening dan hangat membasahi sudut pipiku. Aku
hanya berdiri terdiam memandang tempat dimana dulu aku pernah duduk
disamping jendela, di sebelah tempat duduknya. Tujuh tahun telah berlalu
rupanya.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">'Tap-Tap-Tap' suara halus langkah
kaki seperti mendekati tempat aku berada.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Nakanishi-san!?”
suara bass seorang pria memanggil namaku. Membuatku tersadar dari
lamunan tentang masa lalu. Segera kuhapus air mata yang membasahi kedua
pipiku dan menoleh ke sumber suara yang memanggilku barusan.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Kazuma-kun!?”
aku tak percaya dengan apa yang ada dihadapanku sekarang. Seberkas
senyum mengembang dari sudut-sudut bibirku. “Ohishashiburi desune..”</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Ohishashiburi
mo...” balasnya dengan senyuman khasnya. </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Otou-chaaann~!!”
tiba-tiba terdengar suara anak kecil dari luar berlari menuju kearah
pria didepanku ini.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Kawaii~”
Pekikku tiba-tiba melihat anak kecil cowok yang memeluk kaki pria yang
kusukai ini dengan erat.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Ha-ha-ha-”
Tawa renyah yang aku rindukan.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Zu-chaaan!!
doko ni iru no?” sekarang suara wanita yang terdengar.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Okaa-chaan~!”
anak kecil itupun melepaskan pelukannya dan berlari menuju wanita itu.
Kireina onna~ pantas saja putranya kawaii sekalii.hahaha...</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Zu-chan!?
Kamu kok bisa sampai disini?” </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Zu-chan
wa otou-chan o sagashitaindesu..” suaranya pun awaii sekalii...</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Eee..
Tou-chan!?” Wanita itu mrnoleh kearah kami dan menuju kearah kami.
“Temanmu ya?” lanjut wanitu sambil menolehkan kepala kearah pria
didepanku.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Eeh iya.
Nakanishi-san, perkenalkan ini Istriku.” dengan sumringah dia
memperkenalkan wanita cantik ini. Tangannya yang besarpun kini berada
dipinggang wanita tersebut. Membuat wanita itu berada dekat sekali
dengannya. Memperlihatkan adegan mesranya tepat dihadapanku.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Istri!!??”
gumaman aneh ini mungkin terdengar jelas oleh pria besar itu. Entah
kenapa ada perasaan tak suka dalam diriku.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Hajimemashite.
Watari misa desu. Yoroshiku ne.” Wanita itu tersenyum lembut kepadaku.
Dia memang cantik. Sangat pantas bersanding dengan seorang Watari
Kazuma-kun, ne.. mungkin perasaan seperti ini harus aku buang jauh-jauh.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Mina
Nakanishi desu. Yoroshiku mo.” senyum simpul aku kembangkan walau
sebenarnya pedih sekali melihat dia mempunyai istri, namun apapun itu
aku harus terima.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><i>Mou wasureyou kimi no koto
zenbu</i></span><span style="font-size: small;"><i>Konna ni mo kanashikute<br />
Dou shite
deatteshimatta ndarou?</i></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Anoo~ yang lain
menunggu kalian di halaman depan. Katanya reuni akan dimulai. Ikou yo!”
ajaknya pada kami. Lalu pergi terlebih dahulu dengan anakk kecil tadi
mendahului kami. Sekarang tinggal kami berdua...</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“ikou
yo!” Kazuma-kun ambil suara. Dan mulai melangkahkan kakinya.</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Un...”
ku ikuti langkah kakinya yang jenjang itu. “Anoo~ itu anak kalian ya?
Namanya siapa??” </span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">“Oh... iya..
tadi belum dikenalin ya.. Namanya Zuna.” jawab pria disampingku ini
dengan senyum simpulnya. Sekilas namanya terdebgar seperti gabungan
namanya dan namaku ne... haahaa... cuma perasaannku saja...</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;"><i>Me
o tojireba</i></span><span style="font-size: small;"><i>ima mo kimi ga soko ni iru you de</i><i><b>
</b></i></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">*Credit song:
Supercell - utakata hanabi</span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<span style="font-size: small;">maaaaaffff~~ endingnya maksa
sangaaaaaaaaattt.... hehehehe... sekali lagi gomennasai buat yang
keTag... m(_ _)m</span></div>noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-86187051701574271812012-06-04T14:40:00.003+07:002012-06-04T14:40:55.681+07:00Semuanya Bereeeessss.... ^^<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Alhamdulillaaaaahhhhh...... Semuanya dah bereeeessss.... ^^</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Heavy Rotation DanceCover udah dikirim..... Formulir buat Monbusho juga udahhh......</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Sekarang dah bisa fokus ma test SNMPTNnya dech,...... semoga sukses!!!! </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
YOSHAAA!!!! GAMBARIMASUUUU ><9999</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-aA1W8PrzSqw/T8xiciU5PzI/AAAAAAAAAJo/EPJytuOupIk/s1600/Tanggal+03+juni+2276.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-aA1W8PrzSqw/T8xiciU5PzI/AAAAAAAAAJo/EPJytuOupIk/s320/Tanggal+03+juni+2276.jpg" width="320" /></a> </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
yang harus dikirim ke KeDuBesnya: Formulir D3(coz aku pilih D3 aja), Nilai Ijazah(sementara) legalisir, sama nilai rapor semester 6</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-3koJfQrP7Ik/T8xiggtObAI/AAAAAAAAAJw/AELx_LlAt-Y/s1600/Tanggal+03+juni+2278.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-3koJfQrP7Ik/T8xiggtObAI/AAAAAAAAAJw/AELx_LlAt-Y/s320/Tanggal+03+juni+2278.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
numpang narsis doang</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
Shaaa..... sekalian promosi yaaakkkk...... minna saaaaannn..... plizz like this.... Atashi no <a href="http://www.youtube.com/watch?v=kPmDFeQlevk" target="_blank"> Heavy Rotation Dance Cover</a>.... Sumpah Gaje Abiiiizzzzz.... =,=a</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
Ojo ngakak pokok'e owg.......</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-Ftze9R6mUs4/T8xlRg4eC3I/AAAAAAAAAJ8/gxIT8XyDHQU/s320/P1020170.JPG" width="320" /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
Sekali lagi,,,, Doain buat SNMPTN yang bakal dimulai testnya di SMA 3 Semarang... >/\<</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
Ga tau dech ini bakal berangkatnya ma siapa...... Buat testnya aja belum mempersiapin bekal.aaaa.... Hwaaaaaaa~~~~~ pundung pundung dah iniii.... =,=" </div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-Q2G9E7hVIpM/T8xl3pTTehI/AAAAAAAAAKE/ju7cluHPa4E/s1600/SNMPTN_12_MIA.jpeg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="206" src="http://2.bp.blogspot.com/-Q2G9E7hVIpM/T8xl3pTTehI/AAAAAAAAAKE/ju7cluHPa4E/s320/SNMPTN_12_MIA.jpeg" width="320" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="color: #660000; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<span style="color: #660000; font-size: large;"><b>Ya Allah Semoga HambaMu Beruntung..... </b></span></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
</div>noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-84988866908929134822012-05-16T14:06:00.000+07:002012-05-16T14:06:19.530+07:00Application For Japanese Goverment (Monbukusho : MEXT) Scholarship<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Heemmmm... semoga saja hasil UN ku bisa mencapai minimal 8,5 untuk semua mapelnya... aaammmmiiiiiiiiiiiiiinnnn.... >/\<</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
semoga juga hasil rapor semester 6 ini bisa mencapai rata2 9,0... ammmiiiiinnn....</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Yaaahh... bisa dibilang suatu mimpi yang muluk banget... siapa peduli... XDDD</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Aku memang punya mimpi yang tinggiiii.... tapi yaaahhhh,,, terkadang ato sering palah belum bisa mencapai mimpi tersebut... makanya aku baru akan mencoba mewujudkannya... semoga saja berhasilll... amiiiiinnn... ^/\^</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="color: #a64d79; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: right;">
Ya Allah, hamba memang bukan makhluk yang sempurna... </div>
<div style="color: #a64d79; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: right;">
Tolonglah hambamu yang penuh kekurangan ini agar dapat menggapai mimpinya...</div>
<div style="color: #a64d79; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: right;">
Agar dapat membahagiakan kedua orangtua hamba...</div>
<div style="color: #a64d79; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: right;">
Membuktikan kepada mereka bahwa hamba mampu, sanggup, dan bisa menjadi seorang yang SUKSES!</div>
<div style="color: #a64d79; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: right;">
<br /></div>
<div style="color: #a64d79; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: right;">
Berilah hamba kekuatan dalam menggapai mimpinya ini...</div>
<div style="color: #a64d79; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: right;">
Bukalah pikiran hamba agar mudah menyerap segala materi...</div>
<div style="color: #a64d79; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: right;">
Tajamkanlah mata hamba agar lebih cermat dalm melihat....</div>
<div style="color: #a64d79; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: right;">
Berilah hidayahmu agar dapat mengerjakan segala soal yang ada...</div>
<div style="color: #a64d79; font-family: Verdana,sans-serif; text-align: right;">
Amiiinn amiiinn ya robal alamin....</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-5UDFWRaIHbM/T7NRl0FMFAI/AAAAAAAAAJc/J5DqneFGyRA/s1600/Good+45091212.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-5UDFWRaIHbM/T7NRl0FMFAI/AAAAAAAAAJc/J5DqneFGyRA/s320/Good+45091212.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<h2 style="color: #660000; font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-align: center;">
SEMANGAAAATTT!!!!!</h2>
<h2 style="color: #660000; font-family: "Courier New",Courier,monospace; text-align: center;">
GANBATTTEEE!!!!</h2>
<h2 style="text-align: center;">
<span style="color: #660000; font-family: "Courier New",Courier,monospace;">BISMILLAHIRROHMANNIRROHIM....</span></h2>noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-56174912814340339732012-05-09T12:32:00.000+07:002012-05-09T12:32:00.605+07:00Otanjoubi Omedetou Ayamku<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Today is Yamada Ryosuke B'day,ne.... </div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
Happy 19th Birthday Ryochaaaaaaaannn.....</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
my best wish for you....</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
And because i don't have a lot of money... *i dont get from my parents xP* so I can't making a strawberry cake like a year ago... hehehe</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-ZXABi2kdOWg/T6n9CNhG-WI/AAAAAAAAAJQ/gDeDnV6dceE/s1600/229252_211676468863474_100000633666325_681149_6853608_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-ZXABi2kdOWg/T6n9CNhG-WI/AAAAAAAAAJQ/gDeDnV6dceE/s320/229252_211676468863474_100000633666325_681149_6853608_n.jpg" width="254" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
when yamachan's 18th b'day...</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-CuZh4s8ICF8/T6n89inbtkI/AAAAAAAAAJI/7Rzrxs4mjg0/s1600/229252_211676465530141_100000633666325_681148_3653893_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-CuZh4s8ICF8/T6n89inbtkI/AAAAAAAAAJI/7Rzrxs4mjg0/s320/229252_211676465530141_100000633666325_681148_3653893_n.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
But I make this 'Yamachan Daruma desuuuu'....... XDDDD</div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-ND4dEves2eA/T6n3KD4-TaI/AAAAAAAAAI8/BV2QU5Cb0HM/s1600/Good+45091966.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-ND4dEves2eA/T6n3KD4-TaI/AAAAAAAAAI8/BV2QU5Cb0HM/s320/Good+45091966.jpg" width="240" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Do-F8X-DbKk/T6nuj9XAbnI/AAAAAAAAAIg/KgfnNzp5qgo/s1600/Good+45091995.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><br /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-oqNUkfiZk14/T6nun-eUmhI/AAAAAAAAAIo/_8Q0Tv9ph6o/s1600/Good+45091953.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-oqNUkfiZk14/T6nun-eUmhI/AAAAAAAAAIo/_8Q0Tv9ph6o/s320/Good+45091953.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-Do-F8X-DbKk/T6nuj9XAbnI/AAAAAAAAAIg/KgfnNzp5qgo/s1600/Good+45091995.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-Do-F8X-DbKk/T6nuj9XAbnI/AAAAAAAAAIg/KgfnNzp5qgo/s320/Good+45091995.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-ELN20YRxY4M/T6nusaXw4cI/AAAAAAAAAIw/POmcfcL5WMc/s1600/Good+45091966.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-ELN20YRxY4M/T6nusaXw4cI/AAAAAAAAAIw/POmcfcL5WMc/s320/Good+45091966.jpg" width="240" /></a></div>
<div style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">
<br /></div>
<span style="font-family: Arial,Helvetica,sans-serif;">andai, aku bisa ketemu denganmu, Yam... pengen banget kukasih ini secara langsung... >w<</span>noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-77271285045020254242012-05-08T15:50:00.001+07:002012-05-08T16:04:44.562+07:00Nostalgia lagiii di Hall sekolah<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: left;">
Ini pikku2 gaje saat aku ma sahabat2ku di Hall sekolah....... hehehe</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-4vxyD8vrNjw/T6jXCRMAykI/AAAAAAAAAGU/TK_Cb57QVsw/s320/2011-12-09+10.07.18.jpg" width="240" /></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-XY8s2d7CHHc/T6ja9p8AR1I/AAAAAAAAAHs/iRyiO02f6G0/s1600/2011-12-09+10.07.32.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-XY8s2d7CHHc/T6ja9p8AR1I/AAAAAAAAAHs/iRyiO02f6G0/s320/2011-12-09+10.07.32.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-VhfIcOXpR9k/T6jb02Qh9MI/AAAAAAAAAIE/wW2BF1fMKBQ/s1600/2011-12-09+10.08.06.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-VhfIcOXpR9k/T6jb02Qh9MI/AAAAAAAAAIE/wW2BF1fMKBQ/s320/2011-12-09+10.08.06.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-MJjqJKG_o14/T6jdGst30BI/AAAAAAAAAIU/nIX3O8-NFA8/s1600/2011-12-09+10.08.27.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-MJjqJKG_o14/T6jdGst30BI/AAAAAAAAAIU/nIX3O8-NFA8/s320/2011-12-09+10.08.27.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-23xkYX-dnxk/T6jYAg6pReI/AAAAAAAAAG0/LzwZleK1zF8/s1600/2011-12-09+10.25.49.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/-23xkYX-dnxk/T6jYAg6pReI/AAAAAAAAAG0/LzwZleK1zF8/s320/2011-12-09+10.25.49.jpg" width="240" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-Le2vK6BNWPk/T6jYUFVgtEI/AAAAAAAAAG8/7pn4NQMd3PI/s1600/2011-12-09+10.28.13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-Le2vK6BNWPk/T6jYUFVgtEI/AAAAAAAAAG8/7pn4NQMd3PI/s320/2011-12-09+10.28.13.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-1WS0Evua-38/T6jYkp0IEdI/AAAAAAAAAHE/3_Oc3J8K-pc/s1600/2011-12-09+10.31.18.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-1WS0Evua-38/T6jYkp0IEdI/AAAAAAAAAHE/3_Oc3J8K-pc/s320/2011-12-09+10.31.18.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-7DihRB9zGm0/T6jY75gqX8I/AAAAAAAAAHM/_jlOsWb7BjU/s1600/2011-12-09+10.31.40.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-7DihRB9zGm0/T6jY75gqX8I/AAAAAAAAAHM/_jlOsWb7BjU/s320/2011-12-09+10.31.40.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
pialanya pameeeeeerrrr...... masih sekidikit aja ditaruh diluar... =.=a<br />
<span id="goog_402555243"></span><span id="goog_402555244"></span>noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-8531933538482472274.post-26819485159220540352012-05-03T15:57:00.000+07:002012-05-03T16:01:24.604+07:00Nostalgia Saat Jalan-jalan ke Gedung 9Cuma pengen share ini pikku... sekalian bernostalgia... *play music; Yiruma-Time Forgets* :((<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-qrjPLG9R5Sc/T6JCJKfjeLI/AAAAAAAAAEU/9CgL-ctJ7nE/s1600/2011-09-02+12.28.41.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-qrjPLG9R5Sc/T6JCJKfjeLI/AAAAAAAAAEU/9CgL-ctJ7nE/s320/2011-09-02+12.28.41.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://2.bp.blogspot.com/-WJDDoZ4zp0o/T6JCgrFgm1I/AAAAAAAAAEc/zHXeGHG2fWc/s1600/2011-09-02+12.38.55.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-WJDDoZ4zp0o/T6JCgrFgm1I/AAAAAAAAAEc/zHXeGHG2fWc/s320/2011-09-02+12.38.55.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-6Rim_1mXbY4/T6JC7vJ96-I/AAAAAAAAAEk/R4SQYvs-r2Y/s1600/2011-09-02+12.43.43.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-6Rim_1mXbY4/T6JC7vJ96-I/AAAAAAAAAEk/R4SQYvs-r2Y/s320/2011-09-02+12.43.43.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-TsR0zrXmeRk/T6JDcB-iDkI/AAAAAAAAAEs/rb1E37COfIM/s1600/2011-09-02+12.43.59.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-TsR0zrXmeRk/T6JDcB-iDkI/AAAAAAAAAEs/rb1E37COfIM/s320/2011-09-02+12.43.59.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-NW243YSUQqo/T6JD7Fu7j1I/AAAAAAAAAE0/PMPbkZ72xrA/s1600/2011-09-02+12.44.57.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-NW243YSUQqo/T6JD7Fu7j1I/AAAAAAAAAE0/PMPbkZ72xrA/s320/2011-09-02+12.44.57.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-SBqz32UerVY/T6JEZhZS1gI/AAAAAAAAAE8/hGFCSeTG6yU/s1600/2011-09-02+12.45.09.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-SBqz32UerVY/T6JEZhZS1gI/AAAAAAAAAE8/hGFCSeTG6yU/s320/2011-09-02+12.45.09.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-PqvDf5CiB0A/T6JE5ZD_fnI/AAAAAAAAAFE/EdEWoN_DHak/s1600/2011-09-02+12.45.17.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://3.bp.blogspot.com/-PqvDf5CiB0A/T6JE5ZD_fnI/AAAAAAAAAFE/EdEWoN_DHak/s320/2011-09-02+12.45.17.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://4.bp.blogspot.com/-zDjo4zCALF8/T6JFWETEUAI/AAAAAAAAAFM/CVasj2gTaPs/s1600/2011-09-02+12.46.03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-zDjo4zCALF8/T6JFWETEUAI/AAAAAAAAAFM/CVasj2gTaPs/s320/2011-09-02+12.46.03.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://1.bp.blogspot.com/-cd8AvZowHLw/T6JFveHu9HI/AAAAAAAAAFU/Iz_wZbPBb_8/s1600/2011-09-02+12.46.54.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-cd8AvZowHLw/T6JFveHu9HI/AAAAAAAAAFU/Iz_wZbPBb_8/s320/2011-09-02+12.46.54.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
uplodnya lamaaa... ini aja yaaaa... XXPPP....noodle96http://www.blogger.com/profile/13742324775785901489noreply@blogger.com0